Перевод текста песни The Map On the Back of Her Heart - Earth Calling Angela

The Map On the Back of Her Heart (оригинал)

I am left here to wonder on turning so wrong
I am terribly lonely since she came along
I am one of her own I am rarely so far from shoreline
But she is the song that plays over the water at night
You can’t read the map on the back of her heart
You won’t understand how she feels without tearing it out
I am lost in the moment I’m sad and I’m wrong
I am terribly lonely since she came along
I can barely remember the flickering light on home tides
But she’s imperceptibly far in distance and I am sailing on
She can’t read the map on the back of her heart
She won’t ever find love without tearing it out

Карта На обратной стороне Ее Сердца (перевод)

Я остался здесь, чтобы задаться вопросом, почему я так ошибаюсь
Мне ужасно одиноко с тех пор, как она пришла
Я один из ее собственных, я редко бываю так далеко от береговой линии
Но она песня, которая играет над водой ночью
Вы не можете прочитать карту на задней части ее сердца
Вы не поймете, что она чувствует, не разорвав ее
Я теряюсь в моменте, когда мне грустно, и я ошибаюсь
Мне ужасно одиноко с тех пор, как она пришла
Я едва помню мерцающий свет на домашних приливах
Но она незаметно далеко, а я плыву дальше
Она не может прочитать карту на глубине своего сердца
Она никогда не найдет любви, не вырвав ее