Перевод текста песни Ordinary Destruction - Dwellings

Ordinary Destruction (оригинал)

When you leave
I promise
To keep on moving forward
I’ll keep on moving towards
The goal
And I just wanted to let you know
And I just wanted to let
Oh I just wanted to let you know
Oh
How it seems
We relate
To the ordinary destruction
It’s a struggle
Not a debacle
And I think
That you lack the affection they deserve that leaves them kicking every curb
till your gone
It’s so wrong, wrong, wrong
It’s so wrong
Though It’s new
I like it
And I think that you should too
And I think that you should too
I live for your applause
And I just wanted to let you know
And I just wanted to let
And I just wanted to let you know
Oh
How it seems
We relate
To the ordinary destruction
It’s a struggle
Not a debacle
And I think
That you lack the affection they deserve
That leaves them kicking every curb till your gone
It’s so wrong, wrong, wrong
It’s so wrong
Does it seem like it gets in the way
(Gets in the way, seems like it gets in the way)
And when they’re gone you just want them to stay (want them to stay,
like you just want the to stay)
You feel entitled to what you don’t deserve (entitled to what, entitled to what,
entitled to what)
And that leads you every time to the curb (to the curb)
Oh I just want you to stay
Oh I just want you to stay
But I know that’s only selfish for me to think
Oh I just want you to stay
Oh I just want you to stay
But I know that’s only selfish
Oh I just want you to stay
Oh I just want you to stay
But I know it’s only selfish
But I know that’s only selfish for me to think, yeah
But I know that only selfish
(I just want you to stay, oh I just want you stay, but I know it’s only selfish)
But I know that’s only selfish for me to think, yeah
But I know that only selfish
(I just want you to stay, oh I just want you stay, but I know it’s only selfish)
But I know that’s only selfish for me to think, yeah
But I know that only selfish
(I just want you to stay, oh I just want you stay, but I know it’s only selfish)

Обычное Разрушение (перевод)

Когда вы выходите
Обещаю
Чтобы продолжать двигаться вперед
Я буду продолжать двигаться к
Цель
И я просто хотел, чтобы вы знали
И я просто хотел, чтобы
О, я просто хотел, чтобы вы знали
Ой
Как это кажется
Мы опоздали
К обычному разрушению
это борьба
Не фиаско
И я думаю
Что вам не хватает привязанности, которую они заслуживают, что заставляет их пинать каждый бордюр
пока ты не ушел
Это так неправильно, неправильно, неправильно
Это так неправильно
Хотя это новое
Мне это нравится
И я думаю, что вы тоже должны
И я думаю, что вы тоже должны
Я живу для ваших аплодисментов
И я просто хотел, чтобы вы знали
И я просто хотел, чтобы
И я просто хотел, чтобы вы знали
Ой
Как это кажется
Мы опоздали
К обычному разрушению
это борьба
Не фиаско
И я думаю
Что вам не хватает привязанности, которую они заслуживают
Это заставляет их пинать каждый бордюр, пока ты не уйдешь
Это так неправильно, неправильно, неправильно
Это так неправильно
Кажется, что это мешает
(Мешает, кажется, мешает)
И когда они уйдут, ты просто хочешь, чтобы они остались (хочешь, чтобы они остались,
как будто ты просто хочешь остаться)
Вы чувствуете, что имеете право на то, чего не заслуживаете (на что имеете право, на что имеете право,
право на что)
И это каждый раз приводит тебя к бордюру (к бордюру)
О, я просто хочу, чтобы ты остался
О, я просто хочу, чтобы ты остался
Но я знаю, что с моей стороны эгоистично думать
О, я просто хочу, чтобы ты остался
О, я просто хочу, чтобы ты остался
Но я знаю, что это только эгоистично
О, я просто хочу, чтобы ты остался
О, я просто хочу, чтобы ты остался
Но я знаю, что это только эгоистично
Но я знаю, что с моей стороны эгоистично думать, да
Но я знаю, что только эгоистичный
(Я просто хочу, чтобы ты остался, о, я просто хочу, чтобы ты остался, но я знаю, что это эгоистично)
Но я знаю, что с моей стороны эгоистично думать, да
Но я знаю, что только эгоистичный
(Я просто хочу, чтобы ты остался, о, я просто хочу, чтобы ты остался, но я знаю, что это эгоистично)
Но я знаю, что с моей стороны эгоистично думать, да
Но я знаю, что только эгоистичный
(Я просто хочу, чтобы ты остался, о, я просто хочу, чтобы ты остался, но я знаю, что это эгоистично)