Перевод текста песни Mleccha - Dvne

Mleccha (оригинал)

Awake to be awoken
A new dream outwidth dreams
The substantial actuality
Meaning and purpose
Newly found humanity
Remove oneself
From synthetic light
From catacombs of
Heart and mind
Into forested freedom
Meaning and purpose
Clean air and clarity
Awake
Sheltered
Breathe
Pivotal connection
To our own future
Their mirages we no longer pursue
No birthright to uphold
No sovereignty to chase
Victims of their own egos
And an unquenched thirst to rise
Andromda captured their glare, but th stars they won’t possess
As ambitions fall from grace the lands no longer sustain
Illusions unshrouded
Depleted and strained
As the Dakhmas roar, stranded, we face our fate
On vanity they rise
Towards their delusive vision

Млечча (перевод)

Пробудитесь, чтобы проснуться
Новая мечта превосходит мечты
Существенная реальность
Смысл и цель
Недавно найденное человечество
Удалить себя
Из синтетического света
Из катакомб г.
Сердце и разум
В лесную свободу
Смысл и цель
Чистый воздух и ясность
Бодрствующий
защищенный
Дышать
Поворотное соединение
В наше собственное будущее
Их миражи мы больше не преследуем
Нет права первородства поддерживать
Нет суверенитета, чтобы преследовать
Жертвы собственного эго
И неутолимая жажда подняться
Андромда завладела их бликами, но звездами они не будут обладать
Поскольку амбиции теряют благодать, земли больше не выдерживают
Иллюзии разоблачены
Истощенный и напряженный
Пока дахмы ревут, оказавшись на мели, мы сталкиваемся со своей судьбой
На тщеславии они поднимаются
К их обманчивому видению