Перевод текста песни Darkest Moments - Dutchavelli

Darkest Moments (оригинал)

I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken (Ah)
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping (Yeah)
Imagine lookin' at your chargie blowing
We just talk about how far we’re going
Now you’re the one that I’m hardly knowing
It’s been like two years and we hardly spoken
Facts, should’ve been there in my darkest moment
She would’ve been there at my highest heights
All she wanted was a quiet night
I was tryna get rich off the China white (Yeah)
She knows what I do on the road
My name’s well known, she don’t like it (Nope)
I was on the run when I slept on the floor
Feds tryna get me extradited
'Bout Bonnie and Clyde
I was in the four-door doin' up mileage (Skrrt)
Put the phone on flight mode (Yeah)
Put the spaceship in autopilot
I’m so glad that I found this music
'Cause the road ting was gettin' so tiring (Facts)
Trust, imagine me planning an early retirement
I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken (Ah)
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping (Yeah)
This coulda been you and me, ah (You and me)
Now I’m like, «Girl, it’s not you, it’s me»
If I ever told you a lie back then
I just wanna be truthfully
If I ever told you, «I got you»
That’s how it used to be
I was down and out (Out)
You said you was leaving me
But I could walk out of the trap right now
Get rich off of feature fees (Trust)
The opps can’t get anything twisted
I still give 'em smoke like it’s duty-free
The scene better get used to me (Trust)
I just walked outta jail
The price went up like a uni fee (Ha)
Can’t you tell by my jewellery?
Don’t act stupidly, why?
'Cause the savages do not sleep
I do not know if this car is stolen
I done see blue lights flash in the back
I’m tryna jump out while the car’s in motion
I don’t wanna hear madre moaning
I was in jail when my boy got got
I cannot lie, my heart was broken
Ex stressing me, she want me back
She need to move on, she hardly coping
Imagine lookin' at your chargie blowing
We just talk about how far we’re going
Now you’re the one that I’m hardly knowing
It’s been like two years and we hardly spoken
Facts, shoulda been there in my darkest moment

Самые темные моменты (перевод)

Я не знаю, угнали ли эту машину
Я видел, как сзади вспыхивают синие огни.
Я пытаюсь выпрыгнуть, пока машина в движении
Я не хочу слышать стоны матери
Я был в тюрьме, когда мой мальчик получил
Я не могу лгать, мое сердце разбито (Ах)
Бывшая подчеркивая меня, она хочет, чтобы я вернулся
Ей нужно двигаться дальше, она с трудом справляется (Да)
Представьте, что вы смотрите, как дует ваш зарядник
Мы просто говорим о том, как далеко мы идем
Теперь ты тот, кого я едва знаю
Прошло два года, и мы почти не разговаривали
Факты, которые должны были быть там в самый мрачный момент
Она была бы там в моих самых высоких высотах
Все, что она хотела, это тихая ночь
Я пытался разбогатеть на китайском белом (Да)
Она знает, что я делаю в дороге
Мое имя хорошо известно, ей оно не нравится (Нет)
Я был в бегах, когда спал на полу
Федералы пытаются меня экстрадировать
Насчет Бонни и Клайда
Я был в четырехдверном пробеге (Скррт)
Переведите телефон в режим полета (Да)
Поставьте космический корабль на автопилот
Я так рада, что нашла эту музыку
Потому что дорога была такой утомительной (Факты)
Поверьте, представьте, что я планирую ранний выход на пенсию
Я не знаю, угнали ли эту машину
Я видел, как сзади вспыхивают синие огни.
Я пытаюсь выпрыгнуть, пока машина в движении
Я не хочу слышать стоны матери
Я был в тюрьме, когда мой мальчик получил
Я не могу лгать, мое сердце разбито (Ах)
Бывшая подчеркивая меня, она хочет, чтобы я вернулся
Ей нужно двигаться дальше, она с трудом справляется (Да)
Это могли быть ты и я, ах (ты и я)
Теперь я такой: «Девушка, это не ты, это я»
Если бы я когда-нибудь солгал тебе тогда
Я просто хочу быть правдивым
Если бы я когда-нибудь сказал тебе: «Я тебя понял»
Так было раньше
Я был подавлен (Out)
Ты сказал, что покидаешь меня
Но я мог бы выйти из ловушки прямо сейчас
Разбогатеть на плате за функции (Trust)
Оппы не могут ничего исказить
Я все еще даю им дым, как будто это беспошлинно
Сцена лучше привыкнет ко мне (доверие)
Я только что вышел из тюрьмы
Цена выросла, как плата за университет (Ха)
Разве ты не можешь сказать по моим украшениям?
Не делай глупостей, зачем?
Потому что дикари не спят
Я не знаю, угнали ли эту машину
Я видел, как сзади вспыхивают синие огни.
Я пытаюсь выпрыгнуть, пока машина в движении
Я не хочу слышать стоны матери
Я был в тюрьме, когда мой мальчик получил
Я не могу лгать, мое сердце разбито
Бывшая подчеркивая меня, она хочет, чтобы я вернулся
Ей нужно двигаться дальше, она едва справляется
Представьте, что вы смотрите, как дует ваш зарядник
Мы просто говорим о том, как далеко мы идем
Теперь ты тот, кого я едва знаю
Прошло два года, и мы почти не разговаривали
Факты, которые должны были быть там в самый мрачный момент