Перевод текста песни No Surprise - Dust To Dust

No Surprise (оригинал)

Say hello to your father
Say hello to your mother too
Say hello to your neighbors and everyone who abandoned you
When they search for an answer
When they ask for a reason why
Tell them to look in the mirror, see the truth they cannot deny
Did you think it was a film straight out of Hollywood
Didn’t recognize the cast but the effects looked mighty good
Set them off like gasoline that misfit kid that angry teen
A slab of meat for the media
Because what you see is what you get and what you get you might regret
Deny
When you live a life of lies the punch lines no surprise
Did they know of your anger
Did they care that you hate inside
Will they wait for the stranger
When he comes will they run and hide

No Surprise (перевод)

Передай привет своему отцу
Поздоровайся и с мамой
Передай привет своим соседям и всем, кто тебя бросил
Когда они ищут ответ
Когда они спрашивают, почему
Скажи им, чтобы посмотрели в зеркало, увидели правду, которую они не могут отрицать
Вы думали, что это фильм прямо из Голливуда?
Не узнал актерский состав, но эффекты выглядели очень хорошо
Отправьте их, как бензин, этого неудачника, этого злого подростка
Кусок мяса для СМИ
Потому что вы видите то, что получаете, и о чем вы можете пожалеть
Отрицать
Когда вы живете жизнью лжи, изюминки не удивят
Знали ли они о вашем гневе
Им не все равно, что ты ненавидишь внутри
Будут ли они ждать незнакомца
Когда он придет, они побегут и спрячутся