| And I pray salvation leaves you here
| И я молюсь, чтобы спасение оставило тебя здесь
|
| again
| очередной раз
|
| And if I swear for you, I’ve seen the end
| И если я клянусь за тебя, я видел конец
|
| I bear
| я несу
|
| This weight
| Этот вес
|
| For you
| Для тебя
|
| And now if seems to me Every time that I try
| И теперь, если мне кажется, каждый раз, когда я пытаюсь
|
| To give you peace of mind,
| Чтобы дать вам душевное спокойствие,
|
| You go and question why.
| Вы идете и спрашиваете, почему.
|
| Some things you just should know
| Некоторые вещи, которые вы просто должны знать
|
| That it was yours to show
| Что это было твое, чтобы показать
|
| It’s like I feel this way
| Как будто я так себя чувствую
|
| Because I’m wanted to.
| Потому что я хотел.
|
| «and I pray for»
| «и я молюсь за»
|
| Weight
| Масса
|
| All of the weight
| Весь вес
|
| Can’t stand the weight
| Не выдерживает веса
|
| Crushing
| Дробление
|
| Pushing down on me You can’t seem to see
| Нажимая на меня, ты, кажется, не видишь
|
| What’s left in me And now I I bear
| Что осталось во мне И теперь я несу
|
| This weight
| Этот вес
|
| For you
| Для тебя
|
| The pressure grates on me Yet I am loathe to find
| Давление раздражает меня, но я ненавижу находить
|
| Some sort of middle ground
| Какая-то золотая середина
|
| To work at compromise.
| Работать над компромиссом.
|
| You’ll never understand
| Вы никогда не поймете
|
| What all this does to to me
| Что все это делает со мной
|
| I’m keeping you alive,
| Я поддерживаю тебя в живых,
|
| And yet it’s killing me.
| И все же это убивает меня.
|
| And I pray salvation leaves you here
| И я молюсь, чтобы спасение оставило тебя здесь
|
| again
| очередной раз
|
| And if I swear for you, I’ve seen the
| И если я клянусь за вас, я видел
|
| end
| конец
|
| Weight
| Масса
|
| All of the weight
| Весь вес
|
| Can’t stand the weight
| Не выдерживает веса
|
| Crushing
| Дробление
|
| Pushing down on me You
| Нажимая на меня, ты
|
| Can’t seem to see
| Не вижу
|
| What’s left in me And now I Never — I won’t
| Что осталось во мне И теперь я Никогда — я не буду
|
| Compromise it — I won’t
| Компромисс — я не буду
|
| Take for granted — I won’t
| Примите как должное — я не буду
|
| Give up on it — I won’t
| Откажись от этого — я не буду
|
| Idolize it — I must
| Идолизируйте его – я должен
|
| Keep my focus — I must
| Сосредоточьтесь — я должен
|
| Sacrifice us — I must
| Пожертвуйте нами — я должен
|
| Never let go — I must
| Никогда не отпускай — я должен
|
| Not fall | Не упасть |