Перевод текста песни I Know I Could - Drugstore

I Know I Could - Drugstore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Know I Could, исполнителя - Drugstore.
Дата выпуска: 08.09.2013
Язык песни: Английский

I Know I Could

(оригинал)
I feel stained and I’m in pieces
In my mouth the sad taste of the past I had
A thousand wasted kisses
But another glass
And a cigarette
Just anything
To help forget the things that
Every day I still find missing
Let the whole world crash down on me
And let the curtains rise
I could do so much harm
I could do you no good
I’ll leave a stain in your heart
I would
Yeah, I’m gonna mess up your life
And make you forever blue
'Cos I could hurt you
I know I could
I know I could
Misty haze and the final rest
They say the first shall be the last
But not for me
'Cos I don’t believe it
So another glass
And a cigarette
Just any man
To help forget the things that
Every day I still find missing
Let the whole world crash down on me
And let the curtain rise
I could do so much harm
I could do you no good
I’ll leave a stain in your heart
I would
Yeah, I’m gonna mess up your life
And make you forever blue
'Cos I could hurt you
I know I could
I know I could
'Cos I could do so much harm
Yeah I could do you no good
I’ll leave a stain in your heart
I would
Yeah, I’m gonna mess up your life
And make you forever blue
'Cos I could hurt you
I know I could
I know I could
(перевод)
Я чувствую себя испачканным, и я разбит на куски
Во рту печальный вкус прошлого, который у меня был
Тысяча потраченных впустую поцелуев
Но другой стакан
И сигарета
Просто что угодно
Чтобы помочь забыть то, что
Каждый день я все еще нахожу пропажу
Пусть весь мир рухнет на меня
И пусть шторы поднимутся
Я мог бы причинить столько вреда
Я не могу сделать тебе ничего хорошего
Я оставлю пятно в твоем сердце
Я бы
Да, я испорчу твою жизнь
И сделать тебя навсегда синим
«Потому что я могу причинить тебе боль
Я знаю, что мог бы
Я знаю, что мог бы
Туманная дымка и последний отдых
Говорят, что первый станет последним
Но не для меня
«Потому что я не верю в это
Итак, еще один стакан
И сигарета
Просто любой мужчина
Чтобы помочь забыть то, что
Каждый день я все еще нахожу пропажу
Пусть весь мир рухнет на меня
И пусть поднимется занавес
Я мог бы причинить столько вреда
Я не могу сделать тебе ничего хорошего
Я оставлю пятно в твоем сердце
Я бы
Да, я испорчу твою жизнь
И сделать тебя навсегда синим
«Потому что я могу причинить тебе боль
Я знаю, что мог бы
Я знаю, что мог бы
«Потому что я могу причинить столько вреда
Да, я не мог бы тебе помочь
Я оставлю пятно в твоем сердце
Я бы
Да, я испорчу твою жизнь
И сделать тебя навсегда синим
«Потому что я могу причинить тебе боль
Я знаю, что мог бы
Я знаю, что мог бы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Funeral 2013
White Magic for Lovers 2013
Navegando 2013
Saturday Sunset 2013
Little Girl 2013
Alive 2013
Devil 2013
Accelerate 2013
The Night the Devil Came to Me 2013
Superglider 2013
Song for Pessoa 2013
No More Tears 2013
Say Hello 2005
Starcrossed 2005
What Every Girl Should Know 2005
Can't Stop Me Now 2011
Song for the Lonely 1997

Тексты песен исполнителя: Drugstore

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I See a Million People ft. Peggy Lee 2008
A Linha Que Cerca o Mar 2017
Kiss Kiss 2009
Preacher On A Sunday Morning 2008
Сен менің адамымсың 2024
Baunsuj ze Mną 2014
Touching Silk 2004