Перевод текста песни Slowly - Dropout, Ethan Davis, Ray Nowak

Slowly (оригинал)

Yeah, I know you want it
Lay it out, honey
Cause I can’t find the way to where you’re going
It started slow, on your own
Make me feel like all your cards are showing
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
But I don’t need a fix, I need a friend
And I’m looking past the outlines
Making sure you’re there when I find
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Yeah, I know you want it
Lay it out, honey
Cause I can’t find the way to where you’re going
It started slow, on your own
Make me feel like all your cards are showing
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
But I don’t need a fix, I need a friend
And I’m looking past the outlines
Making sure you’re there when I find
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
And I’m looking past the outlines
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever

Медленно (перевод)

Да, я знаю, ты этого хочешь.
Выложи это, дорогая
Потому что я не могу найти путь туда, куда ты идешь
Это началось медленно, самостоятельно
Заставь меня почувствовать, что все твои карты раскрыты
Я все еще плаваю под открытым небом
Кажется, что-то действительно сломано
Но мне не нужно исправление, мне нужен друг
И я смотрю сквозь очертания
Убедиться, что ты рядом, когда я найду
Я больше не упущу этот шанс
Просто отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Да, я знаю, ты этого хочешь.
Выложи это, дорогая
Потому что я не могу найти путь туда, куда ты идешь
Это началось медленно, самостоятельно
Заставь меня почувствовать, что все твои карты раскрыты
Я все еще плаваю под открытым небом
Кажется, что-то действительно сломано
Но мне не нужно исправление, мне нужен друг
И я смотрю сквозь очертания
Убедиться, что ты рядом, когда я найду
Я больше не упущу этот шанс
Просто отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Я все еще плаваю под открытым небом
Кажется, что-то действительно сломано
И я смотрю сквозь очертания
Я больше не упущу этот шанс
Просто отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда
Отведи меня туда медленно
И держи меня, как будто ты меня знаешь, навсегда