Перевод текста песни Nothing New - Dropgun, Kaleena Zanders

Nothing New (оригинал)

Oh you’ve been walking around with my heart
Yes you had it, it’s broken, damaged
And you think you can mess with my vibe
But I don’t have it cause I’m a bad bitch
I’m telling you, this is nothing new
Baby turn around, hey, it’s not me, it’s you
I’m telling you, this is nothing new, at all, at all
This is nothing new, oh
This is nothing new at all
This is nothing new, hey
The magic that you had in your eyes
Oh it vanished, you’re like a bandit
You think you’re the only star in my sky
I had a million, half a trillion, and
I’m telling you, this is nothing new
Baby turn around, hey, it’s not me, it’s you
I’m telling you, this is nothing neeew, at all, at all, hey ya
This is nothing new, oh
This is nothing new at all
This is nothing new, hey

Ничего Нового (перевод)

О, ты ходил с моим сердцем
Да, он у тебя был, он сломан, поврежден
И ты думаешь, что можешь испортить мою атмосферу
Но у меня его нет, потому что я плохая сука
Говорю вам, в этом нет ничего нового
Детка, повернись, эй, это не я, это ты
Говорю вам, в этом нет ничего нового, совсем, совсем
В этом нет ничего нового, о
В этом нет ничего нового
Ничего нового, эй
Волшебство, которое было в твоих глазах
О, он исчез, ты как бандит
Ты думаешь, что ты единственная звезда на моем небе
У меня был миллион, полтриллиона и
Говорю вам, в этом нет ничего нового
Детка, повернись, эй, это не я, это ты
Говорю тебе, это ничего нээээ, совсем, совсем, эй я
В этом нет ничего нового, о
В этом нет ничего нового
Ничего нового, эй