Перевод текста песни A Little More Like You - Dropgun

A Little More Like You (оригинал)

You told me to hold on tight
Watch my steps and take my time
But I just kept falling down
But you stood close by my side
You told me to never give up, never give in
Let your heart belead you on
You told me to do what is right, you will be fine
Walk on the right side of the road
If I can be just a little more like you
I’ll be the one that everybody looks up to
If I can be just a little more like you, just a little more like you
If I can be just a little more like you
I’ll be the one that everybody looks up to
If I can be just a little more like you, just a little more like you
If I can be just a little more like you
I’ll be the one that everybody looks up to
If I can be just a little more like you
You told me to take a chance
You never know when it all will end
And as the time flies on by
You will be wiser, there’s no doubt
You told me «Remember the times, the good and the bad
Learn from the past and to move on»
You told me to never let go, always alone
Walk on the right side of the road
If I can be just a little more like you
I’ll be the one that everybody looks up to
If I can be just a little more like you
Just a little more like you
If I can be just a little more like you
Just a little more like you
If I can be just a little more like you
I’ll be the one that everybody looks up to
If I can be just a little more like you

Немного Больше Похож На Тебя (перевод)

Ты сказал мне держаться крепче
Следи за моими шагами и не торопись
Но я просто продолжал падать
Но ты стоял рядом со мной
Ты сказал мне никогда не сдаваться, никогда не сдаваться
Позволь своему сердцу увлечь тебя
Ты сказал мне делать то, что правильно, ты будешь в порядке
Идти по правой стороне дороги
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Я буду тем, на кого все равняются
Если бы я мог быть еще немного похожим на тебя, еще немного похожим на тебя
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Я буду тем, на кого все равняются
Если бы я мог быть еще немного похожим на тебя, еще немного похожим на тебя
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Я буду тем, на кого все равняются
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Ты сказал мне рискнуть
Вы никогда не знаете, когда все это закончится
И по мере того, как время летит
Ты будешь мудрее, не сомневайся
Ты сказал мне: «Помни времена, хорошие и плохие
Учиться у прошлого и двигаться дальше»
Ты сказал мне никогда не отпускать, всегда один
Идти по правой стороне дороги
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Я буду тем, на кого все равняются
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Просто немного больше, как вы
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Просто немного больше, как вы
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя
Я буду тем, на кого все равняются
Если бы я мог быть хоть немного похожим на тебя