Перевод текста песни Trop tard - Driks, Didoo

Trop tard - Driks, Didoo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trop tard, исполнителя - Driks.
Дата выпуска: 26.06.2018
Язык песни: Французский

Trop tard

(оригинал)
Quand je t’ai fais ma demande tu as douté
Tu m’la mise à l’envers c’est beaucoup trop
Quand je t’ai fais ma demande tu as douté
Tu m’la mise à l’envers c’est beaucoup trop tard
Fallait pas douter, j’te dis que c’est trop tard
Fallait pas douter, j’te dis que c’est trop
Oui je te sens pas (te sens pas)
Dis-moi si tu vois quelqu’un d’autre (quelqu'un d’autre)
Du chinois je comprends pas (j'comprends pas)
J’fais des efforts mais t’as tourné l’dos
Souvent tu rentres trop tard
Je te poses la question: est-ce qu’on a changé d’rôle?
Ça sert à rien vas-y forces pas (forces pas)
Cette fois c’est fini il n’y aura pas d’pause
Eh eh, dis-moi c’est quand que t’as commencé à douter
Douter, douter, douter, douter, douter de nous
Ah-ah, t’as tout gâché
Gardes ton boug entre nous t’as tout gâché
Ah-ah, t’as tout gâché
J’ai tout lâcher
T’as tout gâché
C’est sûr qu’entre nous deux il y a une taupe
Mais m’aimeras-tu encore dans la descente?
Je porterais ton poids sur mon dos
J’aimerais une dernière chance mais c’est trop tard
Non nous deux faut doser
Elle m’dit que c’est trop tard
Nous deux faut doser
Elle m’dit que c’est trop tard
Nous deux faut doser
Elle m’dit que c’est trop tard
Nous deux faut doser
Fais pas semblant ma belle t’aurais dû rester qu’un plan
A cause de quelques chiennes je t’ai vu péter les plombs
C'était pas ce qu’on c'était dit au départ
Si tu continues je te dirais au revoir
Tu m’as pris pour ton mec tu me demandes des enfants
Je t’ai pas dis non mais laisse-moi encore un peu de temps
J’ai des sentiments j’avoue que ça devient bizarre
Je dois prendre la suite avant qu’il soit trop tard
Allô baby tiens-toi à carré
Plus d’une fois j’te l’ai dis mais tu fais comme bon te semble
Allô baby tiens-toi à carré
Regarde-moi dis-le moi si tu veux pas qu’on reste ensemble
Ah-ah, t’as tout gâché
Gardes ton boug entre nous t’as tout gâché
Ah-ah, t’as tout gâché
J’ai tout lâcher
T’as tout gâché
Fallait pas douter
Ça sert à rien vas-y forces pas
Fallait pas douter
J’te dis que c’est trop tard
Fallait pas douter
(перевод)
Когда я сделал тебе предложение, ты сомневался
Ты поставил меня с ног на голову, это слишком
Когда я сделал тебе предложение, ты сомневался
Ты поставил меня с ног на голову, уже слишком поздно
Не должен был сомневаться, я говорю тебе, что уже слишком поздно
Не должен был сомневаться, я говорю вам, что это слишком
Да, я не чувствую тебя (не чувствую тебя)
Скажи мне, если увидишь кого-то еще (кого-то еще)
Китайский я не понимаю (я не понимаю)
Я прилагаю усилия, но ты отвернулся
Часто ты приходишь домой слишком поздно
Я задаю вам вопрос: мы поменялись ролями?
Это бесполезно, не заставляйте (не заставляйте)
На этот раз все кончено, перерыва не будет
Э-э, скажи мне, когда ты начал сомневаться
Сомневайся, сомневайся, сомневайся, сомневайся, сомневайся в нас.
А-а-а, ты все испортил
Держи свою ошибку между нами, ты все испортил
А-а-а, ты все испортил
я все отпустил
ты все испортил
Уверен, что между нами двумя есть родинка
Но будешь ли ты по-прежнему любить меня на пути вниз?
Я понесу твой вес на спине
Я хотел бы последний шанс, но уже слишком поздно
Нет, мы двое должны дозировать
Она говорит мне, что уже слишком поздно
Мы двое должны дозировать
Она говорит мне, что уже слишком поздно
Мы двое должны дозировать
Она говорит мне, что уже слишком поздно
Мы двое должны дозировать
Не притворяйся, моя красавица, ты должен был остаться только одним планом
Потому что некоторые суки, которых я видел, ты бесишься.
Это было не то, что нам изначально сказали
Если ты продолжишь, я попрощаюсь
Ты принял меня за своего мужчину, ты просишь меня о детях
Я не сказал нет, но дай мне еще немного времени
У меня есть чувства, я признаю, что это становится странным
Я должен вступить во владение, пока не стало слишком поздно
Привет, детка, подставка квадратная
Я не раз говорил тебе, но ты делаешь, что хочешь
Привет, детка, подставка квадратная
Посмотри на меня, скажи мне, если ты не хочешь, чтобы мы остались вместе
А-а-а, ты все испортил
Держи свою ошибку между нами, ты все испортил
А-а-а, ты все испортил
я все отпустил
ты все испортил
Не должен был сомневаться
это бесполезно, не заставляйте
Не должен был сомневаться
Я говорю тебе, что уже слишком поздно
Не должен был сомневаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fais-le 2020
TT ft. Jahyanai 2019
Couleur ébène 2020
Hackcœur (Intro) 2021
Tchaga 2018
J'essaie 2018
Mariama 2018
#Tuvoulais ft. Franglish, Abou Debeing 2017
Accro 2019
Bad Girl 2020
Demain 2020
Plan ft. Dadju, Franglish, Abou Debeing 2021
Tic Tac ft. Ronisia 2021
Bagdad 2020

Тексты песен исполнителя: Driks

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Summertime 2023
Know ft. MARS 2017
Teles Gebes 2019
Buddy A Fool 2024
a la reina 2022
Jura-Me (Jurame) ft. Agnaldo Timoteo 1979
Straža pored Prizrena 1989
Cris 2018
Die nachtbar 2008
Stand der Dinge 1998