Перевод текста песни Black Edifice - Dream Death

Black Edifice (оригинал)

On the hill the dark house looms, softly calling me
Drawing me ever nearer, something for me to see?
Lurid voices call me, cannot resist and fight
Walk the wide staircase, day turns into night
The locked door opens, like magic
As if by my touch
The darkness greets me as if it were always such
The book is opened my name appears
I know I am welcome here
Up the stairs and to me room
My things have all be placed
Courtesy of destiny
Arrangements made by fate
Into the ballroom the partisans dance
Waltz induced by death’s romance
The music stops' the dancers turn
Join death’s dance I will learn
The mirror casts no reflection
Glass stars back at me
Fool of dark deception
A laugh blows through the trees
Death for entertainment can’t you see
The fates have all been laughing at me
The masks have all been lifted
The charades at its end
Along with the others I realize now that I’m dead
Never thought life could be so damn evil

Черное Здание (перевод)

На холме маячит темный дом, тихо зовет меня
Притягивает меня все ближе, что-то, что я могу увидеть?
Зловещие голоса зовут меня, не могу сопротивляться и бороться
Иди по широкой лестнице, день превращается в ночь
Запертая дверь открывается, как по волшебству
Как будто моим прикосновением
Тьма встречает меня, как будто она всегда была такой
Книга открыта, появляется мое имя
Я знаю, что мне здесь рады
Вверх по лестнице и ко мне в комнату
Мои вещи все расставлены
Предоставлено судьбой
Аранжировки, сделанные судьбой
В бальном зале танцуют партизаны
Вальс, навеянный романом смерти
Музыка останавливается, танцоры поворачиваются
Присоединяйся к танцу смерти, я научусь
Зеркало не отражает
Стеклянные звезды снова на меня
Дурак темного обмана
Смех дует сквозь деревья
Смерть для развлечения, разве ты не видишь
Все судьбы смеялись надо мной
Маски все сняты
Шарады в конце
Вместе с другими я понимаю теперь, что я мертв
Никогда не думал, что жизнь может быть такой чертовски злой