Перевод текста песни Speed Demon - DRAGONSFIRE

Speed Demon (оригинал)

Step on the gas, put the pedal down
Pick up the pace, make the wheels going round
Tires are burning, the engine roars
Smell the fuel in the air, feel the rush in your head
Motors burning
Wheels are turning
Feel the speed, the thrills
Chrome is shining
Feels like flying
Feel the speed that kills
Nowhere to run, nowhere to hide
Never look back, take me for a ride
Ride on, Speed demon
Speed Demon
Gas is running through iron pipes
Clouds of smoke and dust in the air
I wanna ride, explode in the night
My heart is pounding, adrenaline flowing
Motors burning
Wheels are turning
Feel the speed, the thrills
Chrome is shining
Feels like flying
Feel the speed that kills
Nowhere to run, nowhere to hide
Never look back, take me for a ride
Ride on, Speed demon
Speed Demon

Демон скорости (перевод)

Нажмите на газ, нажмите на педаль
Поднимите темп, заставьте колеса вращаться
Шины горят, двигатель ревет
Почувствуй запах топлива в воздухе, почувствуй прилив в голове
Моторы горят
Колеса поворачиваются
Почувствуйте скорость, острые ощущения
Chrome сияет
Такое ощущение, что летишь
Почувствуйте скорость, которая убивает
Некуда бежать, негде спрятаться
Никогда не оглядывайся назад, возьми меня на прогулку
Езжай, демон скорости
Демон Скорости
Газ проходит по железным трубам
Облака дыма и пыли в воздухе
Я хочу кататься, взрываться ночью
Мое сердце колотится, адреналин течет
Моторы горят
Колеса поворачиваются
Почувствуйте скорость, острые ощущения
Chrome сияет
Такое ощущение, что летишь
Почувствуйте скорость, которая убивает
Некуда бежать, негде спрятаться
Никогда не оглядывайся назад, возьми меня на прогулку
Езжай, демон скорости
Демон Скорости