Перевод текста песни The Discord Of Melkor - Dragonlord

The Discord Of Melkor (оригинал)

Amongst the void of infinity
Melkor unbalanced derranged
Twisting perverting everything that was made!
As words begin to form, the song of Ilúvatar
His music reached out, to the depths of the Void!
Pipes and lutes and harps with strings, trumpets and viols and organs that bring
Countless Choirs, o the Ainúr that sings!
Distorted black shape with red glowing eyes
The birth of Morgoth has arrived!
In the cracks of fire in the mountain he looms
Discords of sound brings dissonant doom!
Infected malicious behavior
In secret Melkor betrays
Captures the light, from-two-lantern-trees
Feasting the spiders attack!
When the lands began to mourn, of the saddened Valinor
The turning of tides, crashes over the shores!
As lightning splinters asunder!
Off peaks of rocks
Crashes thunder!
Flashes of light
Breaches into the caves!
Reptilian skin, with black diamond eyes
The birth of the Dragon!
Arise!
From under the mountain, deep into caves!
Awaken from slumber, to wreak hav’ock’ing!
Amidst the void of infinity
Melkor unbalanced behaves
Twisting perverting everything that was made!
As the world began to form
From song of the Ilúvatar
Their music reached out
And brought life to the void!
When all is of old and grows weary
From the black of the void, whence he came
For all who now live will remember
That darkness and death was his name
With his black flapping wings and red glowing eyes!
The death of Morgoth!
Has arrived!
His discords of sound, slowly defamed
Back to void, from whence he came

Раздор Мелькора (перевод)

Среди пустоты бесконечности
Мелькор неуравновешенный невменяемый
Скручивание извращает все, что было сделано!
Когда слова начинают формироваться, песня Илуватара
Его музыка доходила до глубин Пустоты!
Свирели, лютни, арфы со струнами, трубы, виолы и органы,
Бесчисленные хоры, о поющая Айнур!
Искаженная черная форма с красными светящимися глазами
Наступило рождение Моргота!
В трещинах огня в горах он вырисовывается
Дискорды звука несут диссонансную гибель!
Зараженное вредоносное поведение
В тайне Мелькор предает
Захватывает свет от двух фонарей
Нападение пауков!
Когда земли начали оплакивать, опечаленного Валинора
Поворот приливов, крушение над берегами!
Как молния раскалывается!
С пиков скал
Гремит гром!
Вспышки света
Бреши в пещеры!
Рептильная кожа с черными бриллиантовыми глазами
Рождение Дракона!
Встань!
Из-под горы, вглубь пещер!
Пробудись ото сна, чтобы сеять разорение!
Среди пустоты бесконечности
Мелькор ведет себя неуравновешенно
Скручивание извращает все, что было сделано!
Когда мир начал формироваться
Из песни Илуватара
Их музыка достигла
И принес жизнь в пустоту!
Когда все устарело и устает
Из черноты пустоты, откуда он пришел
Для всех, кто сейчас жив, будет помнить
Эта тьма и смерть были его именем
С его черными хлопающими крыльями и красными светящимися глазами!
Смерть Моргота!
Прибыл!
Его диссонансы звука, медленно опороченные
Назад в пустоту, откуда он пришел