Перевод текста песни Liquid Skies - Doyle Airence

Liquid Skies (оригинал)

Married to your skin,
There is still blood on your dress,
Lipstick, there is lipstick on my chest.
This moment between sleep and day,
I will wait there for you.
I got to tell you something,
Remove your dress and come.
Cause this time is fragile.
We are the ocean, we are the ones who will never sleep in the light,
Who will always sleep in the night, sleep in the dark.
My mind, is a color flowing, this time is so fragile.
(As soon as you
close your eyes, I see the cold)
Hours dancing, like floating higher, this line is fragile.
(As soon as you
see the tide, I feel the cold)
Running over seas,
A house is not a home,
My heart can’t stop, dream of the road.
Salty hands and smoke in the air,
I’m coming back to you, I follow the star.
Acid rains over the Ocean.
No life over there, Crying blue.
There is still blood on your dress,
There is lipstick, there is lipstick on my chest.
My mind, is a color flowing, this time is so fragile.
(As soon as you
close your eyes, I see the cold)
Hours dancing, like floating higher, this line is fragile.
(As soon as you
see the tide, I feel the cold)
This moment, between sleep and day, I will wait there for you.

Жидкое небо (перевод)

Женат на твоей коже,
На твоем платье все еще кровь,
Помада, у меня на груди помада.
Этот миг между сном и днем,
Я буду ждать тебя там.
Я должен тебе кое-что сказать,
Снимай платье и приходи.
Потому что это время хрупкое.
Мы океан, мы те, кто никогда не уснет при свете,
Кто всегда будет спать ночью, спать в темноте.
Мой разум, цвет течет, на этот раз так хрупок.
(Как только вы
закрой глаза, я вижу холод)
Часы танцуют, словно паря выше, эта линия хрупка.
(Как только вы
вижу прилив, я чувствую холод)
Бегу по морям,
Дом не дом,
Моё сердце не может остановиться, мечтаю о дороге.
Соленые руки и дым в воздухе,
Я возвращаюсь к тебе, я иду за звездой.
Кислотные дожди над океаном.
Там нет жизни, Плачет синий.
На твоем платье все еще кровь,
Есть помада, есть помада на груди.
Мой разум, цвет течет, на этот раз так хрупок.
(Как только вы
закрой глаза, я вижу холод)
Часы танцуют, словно паря выше, эта линия хрупка.
(Как только вы
вижу прилив, я чувствую холод)
В этот момент, между сном и днем, я буду ждать тебя там.