Перевод текста песни Enough - Downswing

Enough - Downswing
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enough , исполнителя -Downswing
Песня из альбома: Dark Side Of The Mind
Дата выпуска:09.11.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise

Выберите на какой язык перевести:

Enough (оригинал)Достаточно (перевод)
Made a list of the things I hate Сделал список вещей, которые я ненавижу
Includes fate, the way I can’t relate Включает судьбу, как я не могу понять
To your faith, or your crutch К вашей вере или вашему костылю
Will you ever learn I’ve had enough? Узнаешь ли ты когда-нибудь, что с меня достаточно?
Of all that contradicting speech Из всей этой противоречивой речи
You cross lines with every word you speak Вы пересекаете линии с каждым словом, которое вы говорите
With no credit to your claims Без кредита на ваши претензии
Will you ever learn I’ve had enough? Узнаешь ли ты когда-нибудь, что с меня достаточно?
Of the pressure давления
I canʼt measure я не могу измерить
Intent Намерение
With a thought to resent, yeah С мыслью обидеться, да
Give it up I’m seeing red Бросьте это, я вижу красный
Stuck in hindsight wishing you were dead Застрял в ретроспективе, желая, чтобы ты был мертв
The silence of tyrants Молчание тиранов
About time I stopped trying to hide it from you Когда-нибудь я перестану скрывать это от тебя.
And your false sense of rule (your rules) И ваше ложное чувство правила (ваши правила)
Your faith, your crutch I’ve had enough Твоя вера, твой костыль, с меня достаточно
No value in spit that comes through those teeth Нет ценности в слюне, которая проходит сквозь эти зубы
So stop wasting breath while youʼre pressing on me Так что перестань тратить дыхание, пока ты давишь на меня.
To force lies, where they just donʼt fit Навязывать ложь там, где она просто неуместна
Don’t want to hear it, no Не хочу это слышать, нет
No, no, no, no Нет нет Нет Нет
You think Iʼll let your fate decide Ты думаешь, я позволю решить твою судьбу
What I do with my life? Что я делаю со своей жизнью?
Well, hereʼs some news, Iʼd rather pick the noose Ну, вот некоторые новости, я лучше выберу петлю
Than follow you to your demise Чем следовать за вами до вашей кончины
I’ve had enoughУ меня было достаточно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: