Перевод текста песни Lost in Brooklyn - down south

Lost in Brooklyn (оригинал)

We got lost in Brooklyn
Yeah
Lost in Brooklyn
Where?
We got lost in Brooklyn
Yeah
Lost in Brooklyn
«You're in deep — the way things are lookin»
Now ah Brooklyn’s known to rip a many a show
Have a many of foes, that’s what we were told
The plot’s in the south but the setting’s in the north
I’ma cool out, clear the voice of course
Cool, clear your vocal
While I step down to the postal
And mail a postcard to my moms
Soon to drop bombs of mine
Hey yo yo Shawn, look at them girls in that express line
(What is up with that southern twang? — I don’t know)
Yeah we drink much tang and we swing some ding-a-ling
A snake in the grass, that’s what I say
So we saddled up a hoochie coo’in on a Friday
8PM, it’s two of them
It’s two of us, we’ll ride the bus without a fuss
This is ill, bro, there’s a fat red brick in the pillow
She caught me, now I’m sleepy as a willow
Woke up in the morn, no money, no pants
In my drawers and my shirt
Damn, my head hurts
Simultaneously with an instant erection
There were two razors and a gat pointed in my man’s direction
(.pants, all of that! Give it all up! All of it!)
Now ah what am I to do, cause she’s the boss
But never sleep when you’re lost in Brooklyn
We got lost in Brooklyn
Yeah
Lost in Brooklyn
Where?
We got lost in Brooklyn
Yeah
Who’s lost in Brooklyn
«You're in deep — the way things are lookin'»
Brooklyn, man, it’s like another world, man, another planet, yo
I was totally lost, yo
I didn’t know where to go, man
Got stuck up for my cash, yo, my money
These girls stuck me up
Been livin here a month and we been through some ill — shucks
The girl took my bucks
On the way down the block
We heard the chiddy-bang-bang-bang
Scatter
We laid like platters
And hit the decks
What’s next?
A perfect description, fingerprints on the piece
A piece of Junior’s Cheesecake?
Nah-nah, bro
Handcuffed upstate on skid row
Falsely accused, goin to Albee Square to buy shoes
The blues, now we on the news
Man, ya ain’t livin' large when you’re tryin' beat a murder charge
Yo, can I get one phone call, please?
Thank God for the acquittal
Now we in the brownstone in Brooklyn eatin' vittles
And all of that stuff that goes with the flow
I know how to get lost in Brooklyn
We got lost in Brooklyn
Yeah
Lost in Brooklyn
Where?
We got lost in Brooklyn
Yeah
Who’s lost in Brooklyn
«You're in deep — the way things are lookin'»

Lost in Brooklyn (перевод)

Мы заблудились в Бруклине
Ага
Потерянный в Бруклине
Где?
Мы заблудились в Бруклине
Ага
Потерянный в Бруклине
«Ты в глубоком — как все выглядит»
Теперь известно, что Бруклин разрывает многие шоу
Имейте много врагов, вот что нам сказали
Участок на юге, но обстановка на севере
Я остыну, очисть голос, конечно
Круто, очисти свой вокал
Пока я спускаюсь на почту
И отправить открытку моим мамам
Скоро сбросить бомбы мои
Эй, йоу, Шон, посмотри на этих девушек в этой экспресс-линии
(Что не так с этим южным привкусом? — Не знаю)
Да, мы много пьем и качаем динь-а-линг
Змея в траве, вот что я говорю
Итак, в пятницу мы оседлали хучи-куин
20:00, их двое
Нас двое, поедем на автобусе без суеты
Это плохо, братан, в подушке жирный красный кирпич
Она поймала меня, теперь я сонный как ива
Проснулся утром, ни денег, ни штанов
В моих ящиках и моей рубашке
Блин, голова болит
Одновременно с мгновенной эрекцией
Там было две бритвы и револьвер, направленный в сторону моего мужчины.
(.штаны, все это! Бросьте все это! Все это!)
Теперь ах, что мне делать, потому что она босс
Но никогда не спите, когда вы потерялись в Бруклине
Мы заблудились в Бруклине
Ага
Потерянный в Бруклине
Где?
Мы заблудились в Бруклине
Ага
Кто потерялся в Бруклине
«Ты в глубоком — как все выглядит»
Бруклин, чувак, это как другой мир, чувак, другая планета, йоу
Я был полностью потерян, йо
Я не знал, куда идти, чувак
Застрял из-за моих денег, йоу, моих денег
Эти девушки зацепили меня
Мы живем здесь месяц, и мы пережили некоторые болезни — дерьмо
Девушка взяла мои деньги
По пути вниз квартал
Мы слышали чидди-бах-бах-бах
Разброс
Мы лежали как тарелки
И попал в колоды
Что дальше?
Идеальное описание, отпечатки пальцев на изделии
Кусочек Чизкейка Джуниора?
Не-не, братан
В наручниках на севере штата на скользком ряду
Ложно обвиненный, иду на площадь Олби, чтобы купить обувь
Блюз, теперь мы в новостях
Человек, ты не живешь на широкую ногу, когда пытаешься победить обвинение в убийстве
Эй, могу я получить один телефонный звонок, пожалуйста?
Слава Богу за оправдание
Теперь мы в коричневом камне в Бруклине едим виттлы
И все, что плывет по течению
Я знаю, как заблудиться в Бруклине
Мы заблудились в Бруклине
Ага
Потерянный в Бруклине
Где?
Мы заблудились в Бруклине
Ага
Кто потерялся в Бруклине
«Ты в глубоком — как все выглядит»