| Pyramids of Mars (оригинал) | Пирамиды Марса (перевод) |
|---|---|
| Necropolis left undisturbed | Некрополь остался нетронутым |
| Where jackals dwell | Где обитают шакалы |
| Beware the osirans, lest the future is lost to hell | Остерегайтесь осиран, иначе будущее потеряно в аду |
| Locked in isolation — a will for victory | Заперты в изоляции — воля к победе |
| Decree of domination while sutekh holds supremacy | Указ о господстве, в то время как сутех удерживает превосходство |
| The machinations of an elder god | Козни старшего бога |
| Transcending normal laws — progress effect from cause | Преодоление нормальных законов — развитие следствия от причины |
| Sutekh is supreme | Сутех высший |
| Respect all fear, not let it rule — a grand alliance | Уважай всякий страх, не позволяй ему править — великий союз |
| Face the coming war in triumphant defiance | Встречайте грядущую войну в триумфальном неповиновении |
| Escape from isolation — to kill for victory | Вырваться из изоляции — убить ради победы |
| Alternate futures beckoned, sutekh held supremacy | Альтернативное будущее манило, Сутех держал превосходство |
| The time of the osirans is long past | Время осиранов давно прошло |
| Path to eternal stars | Путь к вечным звездам |
| Pyramids of mars | Пирамиды Марса |
