Перевод текста песни Back To Reality - Dotty

Back To Reality (оригинал)

Niggas give a hundred to their postcodes and nuttin' to their households
Living comfy, rent free and say they’re ballin' in the streets like
Niggas even selfish or they lying and all that crud that you supplying but your
mummy still struggle I don’t get that
Dad forgot to tell me I’m the man of the house until he gets back
I felt unwanted like the bread back
I couldn’t see my pops like my net back
I used to blame my mum I can’t believe I said that
Tryna filter emotion I got locked up inside
And express through my rhyms I gotta train my mind
Now I’m getting recognized thy’re asking me for pics
I used hide from the cameras in my bits
I’m still adjusting to this shit
Need my niggas round me keep me level headed that’s a must cos
In this scene everybody call you bro and everybody call you cuz
But only known you 5 minutes I don’t know who to trust
Unless it’s London Living Them VS US
Forever gang I’ll be with the gang forever ay
Hacks burn a scud in the ride just watch my leather
Tell the brownin' watch your grip on my jacket that ain’t clever
I still can’t remember how I met her
I tend to get selective memory when it’s temporary
When the backs full of meat and minds empty, no longevity
She probably fuck my enemy, you know them kinda girls man
And she probably suck your dick for some heels man
Ay listen I’m zonin' out, nothin' but A2 and Bonkaz playin' when I’m rolling
round
Maybe fling a bit of TJer on to tone it down
Yeah I been dealing with some tings daily
My older brother died years back his kids 18
And I ain’t even know him when he lived that shits crazy it’s like
I know that time can’t go backwards
But we live in the real world with so much actors
Man it’s time to bring the real back
Yeah it’s time to bring the real back
Fee said Roddy ain’t get his g cap
I said he’s good with Gods and that’s the real act
And mad love for Justin
He been locked 10 years all he asked for was credit
You put on for the ends man have to take your credit
I weren’t that deep in but I can still respect it
He lost mad years that can’t get him replenished
He can’t undo his sentence
It’s my thoughts I’m venting
Maybe I’ve been giving too much of me
Shit maybe I should talk about luxuries
Or maybe I should take about how she can’t get enough of me
And maybe that’ll make 'em listen more
I’m tryna make you open your eyes, make you vision more
I have to do this shit cos niggas been poor
When you poor you seen more
Gambling life we tryna win more
Heated swimming pool I need it indoors ayyyy
Houses for my mummy and my in-laws
Like you don’t have to work you go and live more
Yeah I mean that’s always been the plan, I’m tryna pattern up the fam
My brother just had twins he doubled up on the prams
These new kids in the fam
It’s going me feelin' old man, it’s got me feelin' old man
All this weight got me hunch back Quasimodo
But still stand tall in the photos
I love all my Dons no homo that’s my bro bros
I hope we reap the benefits of success and slow mo
Cos when that shit come it come fast
And I know that it’s coming I’m just hoping that it lasts
I’m so close to making Mum proud
Work affi put in, gimme time I’ll get my words out
There ain’t no if and buts man affi work now
It’s funny cos I normal wear a shirt now
Shit I ain’t got a chorus put the verse out

(перевод)

Ниггеры дают сотню своим почтовым индексам и орехам своим домохозяйствам
Жить удобно, арендовать бесплатно и говорить, что они балуются на улицах, как
Ниггеры даже эгоистичны, или они лгут, и вся эта дрянь, которую вы поставляете, но ваша
мама все еще борется, я не понимаю
Папа забыл сказать мне, что я хозяин дома, пока он не вернется
Я чувствовал себя ненужным, как хлеб
Я не мог видеть свои попы, как мою сетку
Раньше я винил свою маму, я не могу поверить, что сказал это
Пытаюсь отфильтровать эмоции, я заперт внутри
И выразить через мои рифмы, я должен тренировать свой ум
Теперь меня узнают, что ты просишь у меня фото
Я использовал скрытие от камер в своих битах
Я все еще приспосабливаюсь к этому дерьму
Нужны мои ниггеры вокруг меня, держи меня на одном уровне, это обязательно, потому что
В этой сцене все зовут тебя братан, и все называют тебя, потому что
Но знаю тебя всего 5 минут, я не знаю, кому доверять
Если только это не Лондон, живущий ими VS США.
Банда навсегда, я всегда буду с бандой
Хаки жгут в пути, просто смотри на мою кожу
Скажи коричневому, что следи за тем, как ты держишь мою куртку, это не умно.
Я до сих пор не могу вспомнить, как я познакомился с ней
Я склонен к выборочной памяти, когда это временно
Когда спины полны мяса, а умы пусты, нет долголетия
Она, наверное, трахнула моего врага, ты знаешь их вроде девушек
И она, вероятно, сосет твой член для какого-то чувака на каблуках.
Эй, слушай, я отключился, ничего, кроме A2 и Bonkaz, играющих, когда я катаюсь
круглый
Может быть, добавить немного TJer, чтобы смягчить его
Да, я ежедневно сталкиваюсь с некоторыми вещами.
Мой старший брат умер много лет назад, когда его детям было 18 лет.
И я даже не знаю его, когда он жил этим дерьмовым безумием, это как
Я знаю, что время не может идти вспять
Но мы живем в реальном мире с таким количеством актеров
Человек, пришло время вернуть настоящее
Да, пришло время вернуть настоящее
Плата сказала, что Родди не получил свою кепку
Я сказал, что он хорош с богами, и это настоящий поступок
И безумная любовь к Джастину
Он был заперт 10 лет, все, что он просил, это кредит
Вы ставите цель, которую человек должен взять на себя
Я не был так глубоко в но я все еще могу уважать это
Он потерял безумные годы, которые не могут его восполнить
Он не может отменить свой приговор
Это мои мысли, которые я выражаю
Может быть, я слишком много отдавала себе
Черт, может, мне стоит поговорить о роскоши
Или, может быть, я должен рассказать о том, как она не может насытиться мной
И, может быть, это заставит их больше слушать
Я пытаюсь заставить тебя открыть глаза, заставить тебя лучше видеть
Я должен сделать это дерьмо, потому что ниггеры были бедны
Когда ты беден, ты видел больше
Азартная жизнь, мы пытаемся выиграть больше
Бассейн с подогревом, он мне нужен в помещении, аууу
Дома для моей мамы и моих родственников
Как будто вам не нужно работать, вы идете и живете больше
Да, я имею в виду, что это всегда был план, я пытаюсь создать семью
У моего брата только что родились близнецы, которых он согнул в коляске
Эти новые дети в семье
Я чувствую себя стариком, я чувствую себя стариком
Весь этот вес заставил меня сгорбиться, Квазимодо
Но по-прежнему стоять прямо на фотографиях
Я люблю всех своих Донов, не гомо, это мои братаны
Я надеюсь, что мы пожинаем плоды успеха и медленного движения
Потому что, когда это дерьмо приходит, оно приходит быстро
И я знаю, что это произойдет, я просто надеюсь, что это продлится
Я так близок к тому, чтобы заставить маму гордиться
Заявление о работе внесено, дай мне время, я скажу свои слова
Теперь нет никаких «если» и «но»
Забавно, потому что теперь я обычно ношу рубашку
Дерьмо, у меня нет припева, выложи куплет