Перевод текста песни Arrecife - Dorian

Arrecife - Dorian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Arrecife, исполнителя - Dorian.
Дата выпуска: 04.03.2015
Язык песни: Испанский

Arrecife

(оригинал)
Por la ventana de tu habitación
Ya no entra el frío seco de la gente,
La cerraste hace tanto tiempo
Que ahora el mundo es un rumor lejano.
Hemos vivido bajo el volcán,
Hemos cruzado el mismo desierto,
Sé que aprendiste a escribir versos
Cuando empezaste a sumar inviernos.
Aunque los años pasen
No apagarán tu voz,
No recojas tus alas negras
Cuando vueles hacia el sol.
Arrecife en tus ojos,
Arrecife si no estás,
Arrecifes los días grises,
Arrecife si te vas.
Hoy tienes una frase preparada
Para zanjar cualquier discusión,
Una canción desesperada,
Una enciclopedia de la desolación.
Pero aunque los años pasen
No apagarán tu voz,
No recojas tus alas negras
Camino a la perdición.
Arrecife en tus ojos,
Arrecife si no estás,
Arrecifes los días grises,
Arrecife si te vas.
Cuando vuelva a encontrarte
Sé que volveré a sentir
Que un solo día a tu lado
Me vale por todo el porvenir.
Arrecife en tus ojos,
Arrecife si no estás,
Arrecifes los días grises,
Arrecife si te vas.

Арресифе

(перевод)
Через окно твоей комнаты
Сухой холод людей больше не входит,
ты закрыл его так давно
Что теперь мир — далекий шум.
Мы жили под вулканом,
Мы пересекли одну и ту же пустыню,
Я знаю, ты научился писать стихи
Когда вы начали добавлять зимы.
Хотя годы проходят
Они не заглушат ваш голос
Не поднимай свои черные крылья
Когда ты летишь на солнце.
Риф в твоих глазах,
Риф, если нет,
Подводные камни серых дней,
Риф, если пойдете.
Сегодня у вас подготовлена ​​фраза
Чтобы решить любую дискуссию,
отчаянная песня
Энциклопедия запустения.
Но даже если годы пройдут
Они не заглушат ваш голос
Не поднимай свои черные крылья
Дорога в погибель.
Риф в твоих глазах,
Риф, если нет,
Подводные камни серых дней,
Риф, если пойдете.
когда я встречу тебя снова
Я знаю, что снова почувствую
Что один день рядом с тобой
Это стоит мне на все будущее.
Риф в твоих глазах,
Риф, если нет,
Подводные камни серых дней,
Риф, если пойдете.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Work ft. Jazzy Jo 2015
Sexual ft. Smiley 2015
Next to Me ft. Dorian 2011
Friendly content ft. Dorian 2019
Už se neptám 2019
LONDON RAIN ft. Dorian 2020
Your Way ft. Dorian 2011

Тексты песен исполнителя: Dorian