Перевод текста песни Lazy Slave - Dope Body

Lazy Slave (оригинал)

Looks legit, but I ain’t really sure
Is he a punk is he a kunk, is he a whore
I’m breaking free of these chains
You placed, upon, my hands
I have seen it all and I know it’s mine
I am contemplating override, all the time
I can se me getting my way
This eye’s green, that eye is gray
If it was up to me, you’d be over board
Dethroned, Deformed
I’m breaking free of these chains
You placed, upon, my hands
I have seen it all and I know it’s mine
I am contemplating suicide, all the time
Tell me it’s alright, tell me you need it
Helps you with your problems, well I guess it’s okay
Tell me it’s alright, tell me you need it
See you at the crossroads I’ll be waiving, goodbye

Ленивый Раб (перевод)

Выглядит законно, но я не совсем уверен
Он панк, он шлюха, он шлюха?
Я освобождаюсь от этих цепей
Вы возложили на мои руки
Я все это видел и знаю, что это мое
Я все время думаю о переопределении
Я вижу, как я добиваюсь своего
Этот глаз зеленый, тот глаз серый
Если бы это зависело от меня, ты был бы за бортом
Свергнутый, деформированный
Я освобождаюсь от этих цепей
Вы возложили на мои руки
Я все это видел и знаю, что это мое
Я все время думаю о самоубийстве
Скажи мне, что все в порядке, скажи, что тебе это нужно
Помогает вам с вашими проблемами, ну, я думаю, все в порядке
Скажи мне, что все в порядке, скажи, что тебе это нужно
Увидимся на перекрестке, я отказываюсь, до свидания