| Vælter ind på klubben, de kalder mig for King Kong, King Kong
| Вкатываясь в клуб, они называют меня Кинг-Конгом, Кинг-Конгом
|
| Vælter ind på klubben, de kalder mig for King Kong, King Kong
| Вкатываясь в клуб, они называют меня Кинг-Конгом, Кинг-Конгом
|
| Velkommen til King Kong
| Добро пожаловать в Кинг-Конг
|
| For jeg, rocker mand, flipper det ping-pong
| Для меня, рокера, это переворачивает пинг-понг
|
| rocker danser på distanc'
| рокер танцует на расстоянии
|
| Sparker mit land igang
| Отбрасывание моей страны
|
| Minder om Sister Livingston
| Напоминает о сестре Ливингстон
|
| Tænder min split, får nigger i takt, når først Fresh-I går igang
| Включает мой раскол, приводит негров в такт, как только Fresh-I срабатывает
|
| Tænder op, tænder, tempo på drenge'
| Загорается, загорается, шагает по мальчикам
|
| Videre på musikken og min egen
| На музыку и мое собственное
|
| Jeg toaster mit flow, original style
| Я поджариваю свой флоу, оригинальный стиль
|
| Så' det noget pis man ikk' har råd, drenge
| Так что вы не можете позволить себе это дерьмо, мальчики
|
| Så på ny gi’r den gas, sætter minder på plads
| Так снова дает газ, ставит воспоминания на место
|
| Wafande holder det tæt sammen med General
| Вафанде держится рядом с генералом
|
| Og vi' sammen København, der kan den hvide fyre den bas
| И мы вместе Копенгаген, белые могут стрелять этим басом
|
| Perkere fedter sig ind og holder musikken
| Перкеры смазывают и держат музыку
|
| stor lyd, lyd, jeg elsker at larm'
| большой звук, звук, я люблю шуметь'
|
| Så længe bassen den pumper, vil mit hjerte være varmt
| Пока бас качает, моему сердцу будет тепло
|
| Jeg rider nok rytmer, starter nok alarm'
| Я катаюсь на достаточном количестве ритмов, завожу достаточно будильников.
|
| Jeg' farlig som en ninja men jeg er ligesom et barn
| Я опасен, как ниндзя, но я как ребенок
|
| Jeg finder mig i intet, lidt ligesom Rambo
| Я нахожусь ни в чем, вроде Рэмбо
|
| Og ovenfra det skinner når jeg nynner mine flows
| И сверху он сияет, когда я напеваю свои потоки
|
| Jeg dig en dans og nej så var det sjov
| Я тебя танцую, и нет, это было весело
|
| Min næse den er ren, den har ikk' noget dope for
| Мой нос чистый, в нем нет дури
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один большой, один Джамбо, один Кинг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один большой, один Джамбо, один Кинг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один большой, один Джамбо, один Кинг-Конг
|
| Man er stor, man er Jumbo, man er King Kong
| Один большой, один Джамбо, один Кинг-Конг
|
| Vi' brikker i spillet, vil ikk' teste
| Мы части игры, мы не хотим проверять
|
| Bare leve det liv, som vi er bedst til
| Просто живи той жизнью, в которой мы лучше всего
|
| Så hvorfor er du bange mand, bange mand?
| Так почему ты напуган, напуган?
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Мы часть одной страны, той же страны
|
| Vi hænger i klaser, den forbudne frugt
| Мы висим гроздьями, запретный плод
|
| Nogen ser os som laser, kan ikk' li' den lugt
| Кто-то видит в нас лазер, не может нравиться этот запах
|
| Men du ska' ikk' være bange mand, bange mand
| Но ты не должен быть испуганным человеком, испуганным человеком
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Мы часть одной страны, той же страны
|
| La' mig høre jer bust' den bar
| Позвольте мне услышать, как вы сломали этот бар
|
| Klapper som et blålyn når vi synger nu
| Хлопайте, как синяя молния, когда мы поем сейчас
|
| Runger i dit øre ligesom ligesom ekko når vi gynger toget
| Звучит в ваших ушах, как эхо, когда мы раскачиваем поезд
|
| Ruller med den raske lyd der rusker i raketterne
| Катится с бодрым звуком тряски ракет
|
| Bassen pumper, kyllinger der ryster i skeletterne
| Накачка басов, цыплята трясут скелетами
|
| Se, vi ruller konerne i honning og pinocchiokugler
| Смотри, мы катаем жен в мёде и шариках буратино
|
| Triller dem i guf, vi gi’r dem kinderæg og cocio
| Заворачивая их в гуф, мы даем им щечные яйца и cocio
|
| Lyden af kongen hver gang han banker sig på brystkassen
| Звук короля каждый раз, когда он бьет себя в грудь
|
| Skoven skævler, ryster når en abe skruer op for bassen
| Лес трясется, трясется, когда обезьяна включает бас
|
| Da jeg var en lille knægt, da folk spurgt' hva' jeg vil være når jeg bli’r stor
| Когда я был маленьким мальчиком, когда люди спрашивали меня, кем я хочу быть, когда вырасту
|
| Tænkt' jeg over hvorfor solen står op i øst og græsset gror
| Я задавался вопросом, почему солнце встает на востоке и растет трава
|
| Hvorfor jorden drejer rundt, og hvor jeg stammer fra
| Почему Земля вращается и откуда я
|
| Om jeg kom med storken, hvorfor jeg var endt hos mor og far
| О том, как я пришел с аистом, почему оказался с мамой и папой
|
| For jeg vil være ligesom King Kong
| Потому что я хочу быть как Кинг-Конг
|
| Være min egen chef og ha' verden i min hule hånd
| Будь моим собственным боссом, и весь мир будет у меня на ладони
|
| Forklædt som sløv men overhale alle indenom
| Замаскированный под унылую, но обгоняющий всех внутри
|
| Ikk' kig' på uret men bare ta' tiden som den kom
| Не смотрите на часы, а просто не торопитесь
|
| Gøre hvad jeg vil, ikk' gi' en fuck hva' de andre siger
| Делай, что я хочу, плевать, что говорят другие
|
| Svøm mod strømmen og ta' de knubs som det gi’r
| Плывите против течения и преодолевайте препятствия, встречающиеся на вашем пути
|
| Ikk' være bange, men være ovenpå
| Не бойся, но будь на высоте
|
| Kom' først i mål, de andre scholler gider kun at gå
| Доберитесь до финиша первым, другие ученики просто хотят идти
|
| Vi' brikker i spillet, vil ikk' teste
| Мы части игры, мы не хотим проверять
|
| Bare leve det liv, som vi er bedst til
| Просто живи той жизнью, в которой мы лучше всего
|
| Så hvorfor er du bange mand, bange mand?
| Так почему ты напуган, напуган?
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Мы часть одной страны, той же страны
|
| Vi hænger i kla ser, den forbudne frugt
| Мы висим в кладе, запретный плод
|
| Nogen ser os som laser, kan ikk' li' den lugt
| Кто-то видит в нас лазер, не может нравиться этот запах
|
| Men du ska' ikk' være bange mand, bange mand
| Но ты не должен быть испуганным человеком, испуганным человеком
|
| Vi' en del af det samme land, samme land
| Мы часть одной страны, той же страны
|
| Kongen, jeg føler dig
| Король, я чувствую тебя
|
| Jeg tror menneskene fejler når de møder dig
| Я думаю, что люди совершают ошибки, когда встречают тебя.
|
| De tror du er et monster, men du er som os
| Они думают, что ты монстр, но ты такой же, как мы.
|
| Du går på knoerne og overlever kun på trods
| Ты падаешь на колени и выживаешь только назло
|
| Det ka' godt være den er voldsom, så'n en abe
| Может быть, это жестоко, как обезьяна
|
| Men han har ogs' et kæmpemæssigt hjerte han kan tab'
| Но у него также есть огромное сердце, которое он может потерять
|
| Og jeg ka' se han har tårer i sin øjenkrog
| И я вижу, что у него слезы в уголках глаз
|
| For han er blevet vild med en som han ikk' kan få
| Потому что он влюбился в кого-то, кого не может иметь
|
| , skru op, gi' den op for din by
| , включите его, дайте его для вашего города
|
| Kalder på min
| Призыв к моему
|
| I læ for den sky når jeg søger ly
| Защищенный от этого облака, когда я ищу убежище
|
| , skru op, gi' den op for din by
| , включите его, дайте его для вашего города
|
| Kalder på min
| Призыв к моему
|
| I-æ-æ-æ-æ, oh | Я-и-и-и-и, о |