Перевод текста песни Sendas Dios Hará - Don Moen

Sendas Dios Hará (оригинал)

God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
By a roadway in the wilderness
He’ll lead me
Rivers in the desert will I see
Heaven and earth will fade
But His Word will still remain
He will do something new today
God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
Oh, God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way

Путь Бог Сделает (перевод)

Господь укажет путь
Где, кажется, нет пути
Он работает так, как мы не можем видеть
Он уступит мне дорогу
Он будет моим проводником
Держи меня близко к Нему
С любовью и силой для каждого нового дня
Он проложит путь
Он проложит путь
Господь укажет путь
Где, кажется, нет пути
Он работает так, как мы не можем видеть
Он уступит мне дорогу
Он будет моим проводником
Держи меня близко к Нему
С любовью и силой для каждого нового дня
Он проложит путь
Он проложит путь
По дороге в пустыне
Он поведет меня
Я увижу реки в пустыне
Небо и земля исчезнут
Но Его Слово все равно останется
Сегодня он сделает что-то новое
Господь укажет путь
Где, кажется, нет пути
Он работает так, как мы не можем видеть
Он уступит мне дорогу
Он будет моим проводником
Держи меня близко к Нему
С любовью и силой для каждого нового дня
Он проложит путь
Он проложит путь
О, Бог сделает путь
Где, кажется, нет пути
Он работает так, как мы не можем видеть
Он уступит мне дорогу
Он будет моим проводником
Держи меня близко к Нему
С любовью и силой для каждого нового дня
Он проложит путь
Он проложит путь
С любовью и силой для каждого нового дня
Он проложит путь
Он проложит путь