Перевод текста песни Our Great Redeemer's Praise - Don Moen

Our Great Redeemer's Praise (оригинал)

Let Your glory fall
We are thirsty Lord
Hear us as we call
Fill us now
Let Your glory fall
Let Your glory fall
Let Your glory fall
Ev’ry tongue and tribe gathered around
Your throne
With one voice we cry
Holy Lord
Ev’ry tongue and tribe
Ev’ry tongue and tribe
Ev’ry tongue and tribe
Glory to the Lamb
Lamb upon the throne
All the Saints proclaim
Jesus reigns
Jesus reigns
Jesus reigns
Jesus reigns
Glory to the Lamb
Glory to the Lamb
Glory to the Lamb
For a thousand tongues to sing
My great Redeemer’s praise
The glories of my God and King
The triumph of His grace
one
He is the King
He is the Lord
He is the One who delivers me
He is the King
He is the Lord
He is the One who delivers me
Hail to the King (Hail to the King)
Hail to the Lord (Hail to the Lord)
Hail to the One who delivers me
Jesus strong and mighty King Rulling over all the kingdoms of this world
Lift your voice to Him and sing
He is Lord of ev’rything
He is the King of kings
(Repeat one)
He breaks the pow’r of canceled sin
He sets the pris’ner free
His blood can make the foulest clean
His blood availed for me
two
He is the King
He is the Lord
He is the One who delivers me
He is the King (He is the King)
He is the Lord (He is the Lord)
He is the One who delivers me
My gracious Master and my God
Assist me to proclaim
To spread thro' all the earth abroad
The honors of Thy Name
He is the King (He is the King)
He is the Lord (He is the Lord)
He is the One who delivers me Amen amen

Хвала Нашему Великому Искупителю (перевод)

Пусть Твоя слава упадет
Мы жаждем Господа
Услышьте нас, когда мы зовем
Заполните нас прямо сейчас
Пусть Твоя слава упадет
Пусть Твоя слава упадет
Пусть Твоя слава упадет
Каждый язык и племя собрались вокруг
Ваш трон
В один голос мы плачем
Святой Господь
Каждый язык и племя
Каждый язык и племя
Каждый язык и племя
Слава Агнцу
Ягненок на троне
Все Святые провозглашают
Иисус правит
Иисус правит
Иисус правит
Иисус правит
Слава Агнцу
Слава Агнцу
Слава Агнцу
Для тысячи языков петь
похвала моего великого Искупителя
Слава моего Бога и Царя
Триумф Его благодати
один
Он король
Он Господь
Он – Тот, кто избавляет меня
Он король
Он Господь
Он – Тот, кто избавляет меня
Приветствую короля (Приветствую короля)
Приветствую Господа (Слава Господу)
Слава Тому, кто избавляет меня
Иисус сильный и могущественный Царь, правящий всеми царствами этого мира
Поднимите свой голос к Ему и пойте
Он Господь всего
Он Царь царей
(Повторить один)
Он ломает силу отмененного греха
Он освобождает заключенного
Его кровь может очистить самые грязные
Его кровь помогла мне
два
Он король
Он Господь
Он – Тот, кто избавляет меня
Он король (Он король)
Он Господь (Он Господь)
Он – Тот, кто избавляет меня
Мой милостивый Учитель и мой Бог
Помогите мне провозгласить
Чтобы распространиться по всей земле за границей
Почести имени Твоего
Он король (Он король)
Он Господь (Он Господь)
Он – Тот, кто избавляет меня Аминь, аминь