| Now Unto The King Eternal (оригинал) | Теперь К Царю Вечному (перевод) |
|---|---|
| Now unto the king eternal | Теперь к королю вечному |
| Unto the reigning King | Правящему королю |
| Unto the Lord Almighty | К Господу Вседержителю |
| Praises I will sing | Хвалы я буду петь |
| To the King eternal | Королю вечному |
| Sing to the King of kings | Пойте Царю царей |
| Sing to declare His glory | Пойте, чтобы провозгласить Его славу |
| Let His praises ring | Пусть Его хвала звучит |
| I will lift my hands | Я подниму руки |
| In joy before the King | В радости перед королем |
| I lift my hands in praise | Я поднимаю руки в похвале |
| I lif tmy heart in joyful jubilation | Я наполняю свое сердце радостным ликованием |
| I lift my voice in praise | Я возвышаю свой голос в похвале |
| And I will shout «blessing» to the King | И я буду кричать «благословение» королю |
| And I will shout «glory» to the King | И я буду кричать «слава» королю |
| And I will shout «honor» to the King | И я буду кричать «честь» королю |
| And I will shout «power» to the King | И я буду кричать «власть» королю |
| Declaring blessing and glory | Провозглашение благословения и славы |
| And honor and power | И честь и власть |
| Belong to Jesus the King of kings | Принадлежит Иисусу, Царю царей |
