Перевод текста песни Love Has Come My Way - Don Gibson

Love Has Come My Way (оригинал)

Well it looks how love has finally come my way
At last it looks like love has come way
After all the heartaches I’ve gone through they were worth it all for you
Well I’m a little bit older now a little bit wiser now
I know you’re the one for me goodbye blues and misery
At last it looks like love has come way no doubt about it love has come my way
Paradise with great big eyes of blue my love has come my way with you
Well now I’m a little bit older…
Yes love has come my way with you mhm love has come my way with you

Любовь Пришла Ко Мне (перевод)

Что ж, похоже, любовь наконец-то пришла ко мне
Наконец-то похоже, что любовь пришла
После всех душевных страданий, через которые я прошел, они того стоили для тебя.
Ну, теперь я немного старше, теперь немного мудрее
Я знаю, что ты для меня прощай блюз и страдания
Наконец-то похоже, что любовь пришла, нет сомнений, что любовь пришла ко мне
Рай с большими большими голубыми глазами, моя любовь пришла ко мне с тобой
Ну, теперь я немного старше…
Да, любовь пришла ко мне с тобой, ммм, любовь пришла ко мне с тобой