Перевод текста песни Country Green - Don Gibson

Country Green (оригинал)

Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
I feel her hand upon my shoulder
Waking me from a drawn out sleep
I’m the only man to ever hold her
What we share ain’t nothin' cheap
Sunday morning, we spend at God’s house
Sunday evening, we spend at mine
Quiet nights down by the sawmill
We sit and talk, her hand in mine
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Summer rain falls down the chimney
Umm, makes a puddle on the floor
It’s so good to have her with me
I don’t know what I did before
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green

Страна Зеленая (перевод)

Зеленая страна, понимаете, о чем я?
Она верна и чиста, как деревенский зеленый
Я чувствую ее руку на моем плече
Пробуждая меня от затянувшегося сна
Я единственный мужчина, который когда-либо держал ее
То, что мы разделяем, не дешевое
Воскресное утро, мы проводим в доме Бога
Воскресный вечер мы проводим у меня
Тихие ночи у лесопилки
Мы сидим и разговариваем, ее рука в моей
Зеленая страна, понимаете, о чем я?
Она верна и чиста, как деревенский зеленый
Зеленая страна, просто мечта бедного мальчика
Она заставляет меня чувствовать себя зеленым кантри
Летний дождь падает в трубу
Умм, делает лужу на полу
Так хорошо, что она со мной
Я не знаю, что я делал раньше
Зеленая страна, понимаете, о чем я?
Она верна и чиста, как деревенский зеленый
Зеленая страна, просто мечта бедного мальчика
Она заставляет меня чувствовать себя зеленым кантри
Зеленая страна, понимаете, о чем я?
Она верна и чиста, как деревенский зеленый