| Esta es la historia de don baldomero un
| Это история Дона Бальдомеро.
|
| señor muy rico tenia 3 hijas solteras
| у очень богатого человека было 3 незамужних дочери
|
| y bonitas hasta que llego un vaquero…
| и красивая, пока не пришел ковбой…
|
| El baile se celebraba con gran popa y con esmero
| Танец прошел с большой пышностью и заботой.
|
| cuando llegaron las hijas del hombri rico del
| когда прибыли дочери богача
|
| pueblo Don Baldomero como le va, usted primero
| люди Дон Бальдомеро как дела, ты первый
|
| puede pasar. | Вы можете пройти. |
| le gusta aqui o mâs allâ
| тебе нравится здесь или там
|
| donde usted quera se puede sentar.
| где вы хотите, вы можете сидеть.
|
| En ese momento entraba tambien un jovin vaquero
| В этот момент вошел и молодой ковбой.
|
| traìa su pistola en cinto, y arriscao su sombrero
| на поясе у него был пистолет, а на спине шляпа
|
| ¿y ese quien es, pues quien sera que va a hacer
| А кто это, ну кого он собирается делать?
|
| hombre pues va a bailar.
| человек, он собирается танцевать.
|
| A la mâs chica la va nombrar, Don Baldomero
| Он назовет младшего Дона Бальдомеро.
|
| se le va a enojar.
| он будет сердиться.
|
| -oyeme muchachito gorrudo a ver si tienes mâs respeto aqui
| -Послушай меня, толстяк, давай посмотрим, есть ли у тебя здесь больше уважения
|
| pa"la señorita- vengo a bailar con ella no con usted viejillo
| pa'la senorita - Я пришел танцевать с ней, а не с тобой, старик.
|
| câscara que por respeto a esas canas no le pego-Que dijiste
| скорлупа, которую из уважения к тем седым волосам я не ударил-что ты сказал
|
| estupid.Pues saque la pistola!
| Глупый Ну, доставай пистолет!
|
| No hombre que se arma la balacera, corredero de gente
| Ни один человек, вооруженный стрельбой, ползунок людей
|
| tumabaron mesas sillas.
| Они опрокинули столы и стулья.
|
| Y el vaquero se robo a la muchacha
| И ковбой украл девушку
|
| cual si fuera yo un herido
| как если бы я был ранен
|
| Don Baldomero gritaba:
| Дон Бальдомеро крикнул:
|
| !Agarren a ese bandido se lleva a mi hijita mala!
| Ловите этого бандита, он забирает мою плохую дочурку!
|
| Siga mi gente aqui presente. | Следуйте за моими людьми, присутствующими здесь. |
| Armados todos hasta los dientes.
| Все вооружены до зубов.
|
| El forastero quiere nadar-Salven a mi hija acomode lugar-
| Незнакомец хочет поплавать, Спаси мою дочь, устройтесь поудобнее.
|
| Al hombre de cien caballos levantaron polvareda
| Они подняли пыль человеку сотни лошадей
|
| delante Don Baldomero de toda la gente aquella
| перед Доном Бальдомеро всех этих людей
|
| cruzando montes, subiendo valles
| переход через горы, подъем по долинам
|
| llamando a su hija que no responde.
| звонит дочери, которая не отвечает.
|
| Y solo el eco repite al viejo.
| И только эхо повторяет старое.
|
| Donde estas hija jajaja
| где ты дочь лол
|
| fueron a buscarlos entre el cerro con toda la
| они пошли искать их среди холма со всеми
|
| policia, un poleciva le iba diciendo-Don Baldomero estamos cerca
| полиции, ему говорила какая-то польская - Дон Бальдомеро, мы близко
|
| de ellos mire aqui hay huellas, pies de el pies de ella
| из них посмотри здесь следы, ноги его ноги ее
|
| luego siguieron caminanado, y volvieron a encontrar mas huellas
| затем они продолжили идти и вернулись, чтобы найти еще следы
|
| mire Don Baldomero, pies de el pies de ella.
| Посмотрите на дона Бальдомеро, на его ноги, на ее ноги.
|
| Mâs adelante el policia se para y le dice a Don Baldomero
| Позже полицейский останавливается и говорит Дону Бальдомеро.
|
| -Don Baldomero ya valiómadre-
| -Дон Бальдомеро уже стоит матери-
|
| pos porquèdijo Don Baldomero-mire lo que
| почему дон Бальдомеро сказал - посмотри, что
|
| hay aqui rodillas, de el nalgas de ella Don Baldomero
| здесь колени, ее ягодицы Дон Бальдомеро
|
| el nieto hay ta".
| внук есть та».
|
| Aqui termina el corrido del hombre rico del pueblo.
| Здесь заканчивается коридор богача города.
|
| De su hija y aquel bandido que lo convirtióen abuelo.
| О его дочери и бандите, который сделал его дедушкой.
|
| Tilingo lingo, lilingo lingo, tilingo.lingo.tilingo, lingo, tilingolingolingolingola | Тилинго жаргон, лилинго жаргон, тилинго.линго.тилинго, жаргон, тилинголинголинголингола |