
Дата выпуска: 15.10.2018
Язык песни: Английский
Babydoll(оригинал) | Куколка(перевод на русский) |
I can't move on, baby doll | Куколка, я не могу двигаться дальше, |
Waitin' on calls, flippin' through stations | Я жду звонков, переключая станции, |
I'm outclassed and it's outrageous | Меня превзошли, и это просто безумие. |
I'll take it all, baby doll | Куколка, я заберу с собой всё, |
Whatever's been weighin' you down | Что тебя тяготит. |
- | - |
Find me on Miami concrete | Ты увидишь меня на улицах Майами |
Lookin' for somebody different 'cause my daddy was a pimp | В поиске другой, ведь мой батя был сутенёром, |
My mama had her issues but I miss her anyway | У мамы тоже свои проблемы, но я всё равно по ней скучаю. |
Oh, baby doll | О, куколка, |
Please don't call me for the wrong reasons | Прошу, не звони мне по пустяковым причинам, |
We both know exactly what I'm thinkin' | Мы оба точно знаем, о чём я думаю. |
Weeks pass and I never grow tired | Недели проходят, но я никогда не устаю, |
'Cause I never said never and I barely ever lie | Ведь я никогда не говорил "никогда", и почти не обманываю. |
I'm on a roll to an original place in outer space | Я на пути в особое место в открытом космосе, |
I didn't make it up, but you can't find it on a phone or a globe | Я это не придумал, но ты не найдёшь его в телефоне или на глобусе. |
And I can take you with me if you really wanna go | Я не могу взять тебя с собой, если ты захочешь пойти, |
Oh, baby doll, I can't move on | О, куколка, я не могу двигаться с тобой дальше. |
- | - |
And I can't move on, baby doll | Куколка, я не могу двигаться дальше, |
Waitin' on calls, flippin' through stations | Я жду звонков, переключая станции, |
I'm outclassed and it's outrageous | Меня превзошли, и это просто безумие. |
And I'll take it all, baby doll | Куколка, я заберу с собой всё, |
Whatever's been weighin' you down | Что тебя тяготит. |
Babydoll(оригинал) |
I can’t move on, babydoll |
Waitin' on calls, flippin' through stations |
I’m outclassed and it’s outrageous |
And I’ll take it all, babydoll |
Whatever’s been weighing you down |
Find me on Miami concrete |
Lookin' for somebody different 'cause my daddy was a pimp |
My mama had her issues but I miss her anyway |
Oh, babydoll |
Please don’t call me for the wrong reasons |
We both know exactly what I’m thinkin' |
Weeks pass and I never grow tired |
'Cause I never said never and I barely ever lie |
I’m on the road to an original place in outer space |
I didn’t make it up, but you can’t find it on a phone or a globe |
And I can take you with me if you really wanna go |
Oh, babydoll, I can’t move on |
I can’t move on, babydoll |
Waitin' on calls, flippin' through stations |
I’m outclassed and it’s outrageous |
And I’ll take it all, babydoll |
Whatever’s been weighing you down |
Куколка(перевод) |
Я не могу двигаться дальше, куколка |
Жду звонков, переключаю станции |
Я превзойден, и это возмутительно |
И я возьму все это, куколка |
Что бы ни отягощало тебя |
Найди меня на бетоне Майами |
Ищу кого-то другого, потому что мой папа был сутенер |
У моей мамы были проблемы, но я все равно по ней скучаю |
О, куколка |
Пожалуйста, не звоните мне по неправильным причинам |
Мы оба точно знаем, о чем я думаю. |
Проходят недели, и я никогда не устаю |
Потому что я никогда не говорил никогда и почти никогда не лгу |
Я на пути к первоначальному месту в открытом космосе |
Я не выдумывал, но на телефоне и глобусе не найти |
И я могу взять тебя с собой, если ты действительно хочешь пойти |
О, куколка, я не могу двигаться дальше |
Я не могу двигаться дальше, куколка |
Жду звонков, переключаю станции |
Я превзойден, и это возмутительно |
И я возьму все это, куколка |
Что бы ни отягощало тебя |
Название | Год |
---|---|
Photo ID ft. Dominic Fike | 2021 |
The Kiss Of Venus ft. Dominic Fike | 2021 |
I'm Trying ft. Dominic Fike | 2019 |
Elizabeth ft. Dominic Fike | 2016 |
Aaliyah ft. Dominic Fike | 2016 |