Перевод текста песни A Morte do Vaqueiro - Dominguinhos, Alcymar Monteiro

A Morte do Vaqueiro (оригинал)

Numa tarde bem tristonha
Gado muge sem parar
Lamentando seu vaqueiro
Que não vem mais aboiar
Não vem mais aboiar
Tão dolente a cantar
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
Bom vaqueiro nordestino
Morre sem deixar tostão
O seu nome é esquecido
Nas quebradas do sertão
Nunca mais ouvirão
Seu cantar, meu irmão
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
Sacudido numa cova
Desprezado do Senhor
Só lembrado do cachorro
Que inda chora
Sua dor
É demais tanta dor
A chorar com amor
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Tengo, lengo, tengo, lengo
Tengo, lengo, tengo
Ei, gado, oi
E… Ei…

Смерть Ковбоя (перевод)

В очень грустный день
Крупный рогатый скот мычит без остановки
оплакивать своего ковбоя
Это больше не приходит к абойе
Не приходи больше
Так больно петь
У меня, у меня, у меня, у меня
У меня есть, у меня есть
Эй скотина, привет
хороший северо-восточный ковбой
Умереть, не оставив ни копейки
Ваше имя забыто
В ущельях Сертао
больше никогда не услышу
Твое пение, мой брат
У меня, у меня, у меня, у меня
У меня есть, у меня есть
Эй скотина, привет
потрясенный в могиле
презираемый Господом
Только собаку вспомнил
кто все еще плачет
Ваша боль
Это слишком много боли
плакать от любви
У меня, у меня, у меня, у меня
У меня есть, у меня есть
У меня, у меня, у меня, у меня
У меня есть, у меня есть
Эй скотина, привет
И... Эй...