Перевод текста песни Riacho do Navio - Dominguinhos

Riacho do Navio (оригинал)

Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Ah, se eu fosse um peixe
Ao contrário do rio
Nadava contra as águas e nesse desafio
Saía lá do mar, pro riacho do navio
Eu ia diretinho pro riacho do navio
Fazer o meu ranchinho
Fazer umas caçadas, ver as pegas de boi
Andar nas vaquejadas
Dormir ao som do chocalho
E acordar com a passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar

Ручей Судна (перевод)

Риачо-ду-Шип бежит в Пажеу
Река Пажеу впадет в Сан-Франциско.
Река Сан-Франциско врежется в середину моря
Река Сан-Франциско врежется в середину моря
О, если бы я был рыбой
В отличие от реки
Я плыл против воды и в этом испытании
Он вышел из моря, к корабельной бухте
Я бы пошел прямо к корабельной бухте
Сделай мое ранчо
Поохотись, посмотри на быков-сорок
ходить в вакехадас
Сон под звуки погремушки
И просыпаться с проходом
Нет радио и новостей из цивилизованных стран
Риачо-ду-Шип бежит в Пажеу
Река Пажеу впадет в Сан-Франциско.
Река Сан-Франциско врежется в середину моря
Река Сан-Франциско врежется в середину моря