Перевод текста песни Una tromba d’argento - Domenico Modugno

Una tromba d’argento (оригинал)

Nella notte, una tromba d’argento
Va suonando per le strade del sud
In riva al mar si fermerà per piangere
Così, come ogni notte
Ti ricordi quelli notti di luna
Sulla sabbia abbracciata con me?
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento
Ma poi settembre ritornò
E il nostro amor finì
Nel vento dell’autunno
Ora sono solo, solo con il mare
Mentre nelle notte
Piange una tromba d’argento

Серебряная труба, (перевод)

Ночью серебряная труба
Он играет на улицах юга
На берегу моря он перестанет плакать
Как и каждую ночь
Ты помнишь те лунные ночи
На песке в обнимку со мной?
Но вот вернулся сентябрь
И наша любовь закончилась
На осеннем ветру
Теперь я один, один с морем
В то время как ночью
Серебряная труба плачет
Но вот вернулся сентябрь
И наша любовь закончилась
На осеннем ветру
Теперь я один, один с морем
В то время как ночью
Серебряная труба плачет