Перевод текста песни Scarcagnulu - Domenico Modugno

Scarcagnulu - Domenico Modugno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scarcagnulu, исполнителя - Domenico Modugno. Песня из альбома Nel blu dipinto di blu (Volare) / Nisciuno pò sapé, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.04.2008
Лейбл звукозаписи: Replay
Язык песни: Итальянский

Scarcagnulu

(оригинал)
Amore, non dirmi più niente
Non voglio vederti soffrire
Lo sai che ti devo lasciare
Lo sai che io devo partire
Ma un giorno
Se ascolti nel vento
Qualcuno che grida il tuo nome
Son’io che ritorno correndo
Son io che torno da te!
Se Dio vorrà
Ritornerò
Ritornerò
Laggiù nel mio paese
Dove si sente il mare
Laggiù c'è la mia casa
Nascosta tra gli ulivi
Ritornerò da te
Se Dio vorrà!
Se Dio vorrà!
Se Dio vorrà!
Se Dio vorrà!

Скарканьюлу

(перевод)
Любовь, не говори мне больше ничего
Я не хочу видеть, как ты страдаешь
Ты знаешь, я должен оставить тебя
Ты знаешь, я должен уйти
Но однажды
Если вы слушаете на ветру
Кто-то, кто выкрикивает твое имя
я возвращаюсь бегом
Я возвращаюсь к вам!
Если Богу угодно
я вернусь
я вернусь
Там, в моей стране
Где можно услышать море
Мой дом там внизу
Скрытый среди оливковых деревьев
я вернусь к тебе
Если Бог даст!
Если Бог даст!
Если Бог даст!
Если Бог даст!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Volare 2010
Nel blu dipinto di blu 'volare' 2014
Vecchio Frack 2014
Io Mammeta E Tu 2014
Nel Blu' Dipinto Di Blu' 2008
Resta cu mme 2013
Lazzarella 2014
La donna riccia 2008
Nel blu dipinto di blu 2020
Calatafimi 2017
Lu pisce spada 2015
Resta cu'mme ft. Domenico Modugno 2003
Io, mammeta e tu 2008
Tu si na cosa grande 2015
Come Prima 2014
Meraviglioso 2018
Tu si ' na cosa grande 2016
Nel Blue Di Pinto Di Blue 2015
La lontananza 2018
Balla, balla 2014

Тексты песен исполнителя: Domenico Modugno