Перевод текста песни Buon Natale a tutto il mondo - Domenico Modugno

Buon Natale a tutto il mondo (оригинал)

Dicembre, odore di castagne per le strade
Fa freddo e il vento va dicendo nei camini:
«Almeno questa notte dimentichiamo il male»
Buon Natale a tutto il mondo
Che stanotte veglierà
Buon Natale, sotto la neve
Ogni casa risplenderà
Se a te nessuno, stanotte, vicino sarà
Da te la mia voce verrà
Buon Natale a tutto il mondo
Buon Natale con tutto il cuore
Se a te nessuno, stanotte, vicino sarà
Da te la mia voce verrà
Buon Natale a tutto il mondo
Buon Natale con tutto il cuore
Buon Natale… buon Natale

Счастливого Рождества всем мире (перевод)

Декабрь, запах каштанов на улицах
Холодно, и ветер говорит в трубах:
«По крайней мере, сегодня мы забудем зло»
Счастливого Рождества всему миру
Кто будет смотреть сегодня вечером
С Рождеством, под снегом
Каждый дом будет сиять
Если никто не будет рядом с тобой сегодня вечером
От тебя придет мой голос
Счастливого Рождества всему миру
С Рождеством от всего сердца
Если никто не будет рядом с тобой сегодня вечером
От тебя придет мой голос
Счастливого Рождества всему миру
С Рождеством от всего сердца
Счастливого Рождества ... Счастливого Рождества