Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why, исполнителя - DJ Sammy. Дата выпуска: 30.06.2005
Язык песни: Английский
Why(оригинал) |
| How many times do I have to try to tell you |
| That I’m sorry for the things I’ve done |
| But when I start to try to tell you |
| That’s when you have to tell me |
| «Hey… this trouble’s only just begun» |
| I tell myself too many times |
| Why don’t you learn to keep your mouth shut |
| That’s why it hurts so bad to hear the words |
| That keep on falling from your mouth |
| Falling from your mouth, falling from your mouth |
| Tell me |
| Why? |
| I may be mad |
| I may be blind |
| I may be viciously unkind |
| But I can still read what you’re thinking |
| What you are thinking, what are you thinking |
| I’ve heard it said too many times |
| You’d be better off |
| Besides… |
| Why can’t you see this boat is sinking |
| (This boat is sinking) |
| Let’s go down to water’s edge |
| We can cast away these doubts |
| Some things are better left unsaid |
| They still turn me inside out |
| Turning inside out, turning inside out |
| Tell me |
| Why? |
| Tell me |
| Why? |
| You tell me |
| This is the book I never read |
| The words I never said |
| The path I’ll never tread |
| And the dreams I’ll dream instead |
| The joy that’s seldom spread |
| The tears that we shed |
| The fear |
| And the dread |
| And the contents inside my head |
| These are the years they spent |
| This is what they represent |
| This is how I feel |
| Do you even know how I feel? |
| ‘Cause if you know, I don’t think you know how I feel |
| How can you know? |
| You never asked me |
| Why? |
| Why? |
| (перевод) |
| Сколько раз я должен пытаться сказать тебе |
| Что я сожалею о том, что я сделал |
| Но когда я начинаю пытаться сказать тебе |
| Вот когда ты должен сказать мне |
| «Эй… эта беда только началась» |
| Я слишком много раз говорю себе |
| Почему бы тебе не научиться держать рот на замке |
| Вот почему так больно слышать слова |
| Которые продолжают падать изо рта |
| Падение изо рта, падение изо рта |
| Скажи-ка |
| Почему? |
| Я могу злиться |
| Я могу быть слепым |
| Я могу быть злобно недобрым |
| Но я все еще могу читать, что вы думаете |
| Что ты думаешь, что ты думаешь |
| Я слышал это слишком много раз |
| Вам было бы лучше |
| Кроме… |
| Почему ты не видишь, что эта лодка тонет? |
| (Эта лодка тонет) |
| Спустимся к кромке воды |
| Мы можем отбросить эти сомнения |
| Некоторые вещи лучше оставить недосказанными |
| Они все еще выворачивают меня наизнанку |
| Выворачиваясь наизнанку, выворачиваясь наизнанку |
| Скажи-ка |
| Почему? |
| Скажи-ка |
| Почему? |
| Кому ты рассказываешь |
| Это книга, которую я никогда не читал |
| Слова, которые я никогда не говорил |
| Путь, по которому я никогда не пойду |
| И мечты, которые я буду мечтать вместо этого |
| Радость, которая редко распространяется |
| Слезы, которые мы пролили |
| Страх |
| И страх |
| И содержимое в моей голове |
| Это годы, которые они провели |
| Вот что они представляют |
| Вот как я себя чувствую |
| Ты хоть знаешь, что я чувствую? |
| Потому что, если ты знаешь, я не думаю, что ты знаешь, что я чувствую |
| Как ты можешь знать? |
| Ты никогда не спрашивал меня |
| Почему? |
| Почему? |