Перевод текста песни No Regrets - Divit

No Regrets (оригинал)

Please to please you and shake the hand
That waits for me to leave, to stab me in the back
Good to see you and make you laugh
With the same mouth that calls the kettle black
And I want to say so many things
But three little words are all I need
To burn the bridge with no regrets to keep
I’m sorry to say that I hate you
and I never want to see you again
it’s not a mistake that I met you
and it taught me everything
Here’s to you two and your success
Congratulations on the perfect mess
Oh what to do but the best
You’ll never be good enough just like the rest
I’d like to say that it was fun living under the gun
I’d like to say I like you but that wouldn’t be true

Никаких сожалений (перевод)

Пожалуйста, чтобы порадовать вас и пожать руку
Который ждет, пока я уйду, чтобы ударить меня в спину
Рад тебя видеть и смеяться
С тем же ртом, который называет чайник черным
И я хочу сказать так много вещей
Но мне нужно всего три маленьких слова
Чтобы сжечь мост без сожалений, чтобы сохранить
Мне жаль говорить, что я ненавижу тебя
и я никогда не хочу видеть тебя снова
это не ошибка, что я встретил тебя
и это научило меня всему
За вас двоих и за ваш успех
Поздравляем с идеальным беспорядком
О, что делать, но лучше всего
Вы никогда не будете достаточно хороши, как и все остальные
Я хотел бы сказать, что было весело жить под прицелом
Я хотел бы сказать, что ты мне нравишься, но это было бы неправдой