Перевод текста песни Betty, the Palmer St. Bitch - Divino Niño

Betty, the Palmer St. Bitch (оригинал)

Betty, pretty Betty
You’re bitching me down like a lepers' hand
However sweet you think you are
Betty getting ready
To laugh at my pseudo ghetto boots
You can fool me once, you can fool me a thousand times, girl
Walking in the streets like you’ve never been wasted before
Looking at me like you’ve never seen my face before
Walking on Palmer St. your poisoned feet
Dirt on your knees I know where you have been
Tune up your ego get your fancy drink
And wave at me when at the door
Betty, pretty Betty
You’re bitching me down like a lepers' hand
However sweet you think you are
You can fool me a thousand times, girl
Walking in the streets like you’ve never been wasted before
Looking at me like you’ve never seen my face before
Walking on Palmer St. your poisoned feet
Dirt on your knees I know where you have been
Tune up your ego get your fancy drink
And wave at me when at the door
Nobody is gonna lose oh Betty
Nobody is gonna lose right now
(Such a cold hearted woman with your feet now running in the night)
Quit your bitching, Betty

Бетти, сука Палмер Сент (перевод)

Бетти, хорошенькая Бетти
Ты терзаешь меня, как руку прокаженного
Каким бы милым ты себя ни считал
Бетти готовится
Смеяться над моими ботинками псевдогетто
Ты можешь обмануть меня один раз, ты можешь обмануть меня тысячу раз, девочка
Прогуливаясь по улицам, как никогда раньше
Смотришь на меня так, будто никогда раньше не видел моего лица
Прогуливаясь по Палмер-стрит, ваши отравленные ноги
Грязь на коленях, я знаю, где ты был
Настройте свое эго, получите свой модный напиток
И помаши мне, когда у двери
Бетти, хорошенькая Бетти
Ты терзаешь меня, как руку прокаженного
Каким бы милым ты себя ни считал
Ты можешь обмануть меня тысячу раз, девочка
Прогуливаясь по улицам, как никогда раньше
Смотришь на меня так, будто никогда раньше не видел моего лица
Прогуливаясь по Палмер-стрит, ваши отравленные ноги
Грязь на коленях, я знаю, где ты был
Настройте свое эго, получите свой модный напиток
И помаши мне, когда у двери
Никто не потеряет, Бетти
Никто не собирается проигрывать прямо сейчас
(Такая бессердечная женщина, твои ноги теперь бегают по ночам)
Прекрати скулить, Бетти.