Перевод текста песни B@d Luck - Divino Niño

B@d Luck (оригинал)

To hell with all, all the accusations
About being too fat, alone, and ugly
'Cause I’m pretending, yeah, sweet pretending
That I got my shit together
'Cause I, I’ve been kissing with a bad luck charm
You know?
And I don’t miss you, but I miss those times
We had, oh
Is it your style to play the victim?
To play the act in your own mind?
'Cause happiness changes with the weather
And the love you give is the love you get
'Cause I, I’ve been kissing with a bad luck charm
You know?
And I don’t miss you, but I miss those times
We had
Don’t you get it, sweetheart?
You got the world untied
Don’t you get it, sweetheart?
You got the world untied

(перевод)

К черту все, все обвинения
О том, что я слишком толстый, одинокий и уродливый
Потому что я притворяюсь, да, мило притворяюсь
Что я собрал свое дерьмо
Потому что я целовался с амулетом на неудачу
Тебе известно?
И я не скучаю по тебе, но я скучаю по тем временам
У нас было, о
В вашем стиле играть жертву?
Чтобы разыграть акт в своем уме?
Потому что счастье меняется с погодой
И любовь, которую ты даришь, - это любовь, которую ты получаешь
Потому что я целовался с амулетом на неудачу
Тебе известно?
И я не скучаю по тебе, но я скучаю по тем временам
Мы имеем
Разве ты не понимаешь, милая?
Вы развязали мир
Разве ты не понимаешь, милая?
Вы развязали мир