Перевод текста песни The City Never Sleeps - Dive

The City Never Sleeps (оригинал)

There’s no liberation
When the needle hits your head
Feels like a joyride
To the gates of death
Some say life goes on
But I believe it don’t
They say we meet in the afterlight
But I believe we won’t
Its a one way ticket
On a road full of tears
White angel, white angel
The city never sleeps
The city never sleeps

Город Никогда Не Спит (перевод)

Нет освобождения
Когда игла попадает в голову
Ощущается как увеселительная прогулка
К вратам смерти
Некоторые говорят, что жизнь продолжается
Но я верю, что нет
Говорят, мы встречаемся в послесвете
Но я верю, что мы не будем
Билет в один конец
По дороге, полной слез
Белый ангел, белый ангел
Город никогда не спит
Город никогда не спит