Перевод текста песни Versus The Archetype - Distance In Embrace

Versus The Archetype (оригинал)

When ignorance becomes a state of mind
We will see
What’s behind the fences of your smile
We will see
I can’t wait to see you suffer
I’m burning like no other
In the agonies of dissolution
I won’t speak no longer in a whisper
In the depth of your opression
I’m taking this occasion
Without the pressure of the rope
There’s no return, there’s no return
Something in your eyes just tells me
What you would never dare to put into words
This is what we live and die for
This is more than you could ever do
There is no return
It’s bending my mind
I’m drawing the line
Do you feel it?
I’m losing my fear
I’m taking a side
You know it all
You take control
You are breaking the conventions
All else turns pale in front of you
You are beyond all measure

Против Архетипа (перевод)

Когда невежество становится состоянием ума
Посмотрим
Что за заборами твоей улыбки
Посмотрим
Я не могу дождаться, когда увижу, как ты страдаешь
Я горю, как никто другой
В агонии растворения
Я больше не буду говорить шепотом
В глубине вашего угнетения
я пользуюсь этим случаем
Без давления веревки
Нет возврата, нет возврата
Что-то в твоих глазах просто говорит мне
То, что вы никогда не осмелились бы выразить словами
Это то, ради чего мы живем и умираем
Это больше, чем вы когда-либо могли сделать
Нет возврата
Это изгибает мой разум
я рисую линию
Ты чувствуешь это?
Я теряю страх
я принимаю сторону
Вы все это знаете
Вы берете под свой контроль
Вы нарушаете условности
Все остальное меркнет перед тобой
Ты сверх всякой меры