Перевод текста песни Shenanigans - Distance In Embrace

Shenanigans (оригинал)

When will I reach beyond this point?
Stuck at memories of bygones
This lie is bound to cause us pain
I cannot feel alive
It’s tearing me apart
This sorrow deformed my mind
Illusions sometimes change and turn out to be wrong
I offer no resistance
Your words deformed my heart
When will I move beyond this point?
Stuck at memories of bygones
Breathe deeply, passion is gone
Emotions have crashed
But I can’t go on without you
Once we said… this is forever
Now we’re falling down
Let us try to get a grip
Before we hit the ground

Проделки (перевод)

Когда я преодолею эту точку?
Застрял в воспоминаниях о прошлом
Эта ложь обязательно причинит нам боль
Я не могу чувствовать себя живым
Это разрывает меня на части
Эта печаль деформировала мой разум
Иллюзии иногда меняются и оказываются ошибочными
Я не сопротивляюсь
Твои слова деформировали мое сердце
Когда я перешагну эту черту?
Застрял в воспоминаниях о прошлом
Дышите глубже, страсть ушла
Эмоции потерпели крах
Но я не могу без тебя
Однажды мы сказали... это навсегда
Теперь мы падаем
Давайте попробуем взять себя в руки
Прежде чем мы упадем на землю