Перевод текста песни Confession - !Distain

Confession (оригинал)

Once he died, some of them were crying
No fear no painful days die Zeit ist um
it’s not my confession, devices falling down
Realize a smell of danger when all the preachers pray:
Es ist zu spit fur einen Anfang
Was immer Du auch tust, es ist zu spit fur
So you’ll never find the dream of mankind
Don’t you wonder you’re not alone
A part of yourself is crying for help:
Can’t you hear me, I’m so alone
Welt des Zorns, you are a lost place
Devices falling down turn into dust
It’s my confession when all creatures cry
Es ist zu spit fur einen Anfang
Was immer Du auch tust…
So you’ll never find the dream of mankind
Don’t you wonder, you’re not alone
A part of yourself is crying for help…
IT’S OVER
I close my eyes and listen to your lies
But I can read between the lines
Your pictures on my wall remind me of it all
And I remember happy times
We had love, caress and promises
Nothing stood between us
Now I can’t stand how we extend
the emptiness between us
I see it clearly in your eyes
IT’S OVER
You still deny the truth in vain
Why do you tell me all these lies
IT’S OVER
Don’t you deny the truth again
Just time can heal the aching you conceal
Maybe it’s time to set you free
I can’t explain the way I share your pain
This compulsion to set you free
I see it clearly in your eyes
IT’S OVER
You still deny the truth in vain…

Признание (перевод)

Когда он умер, некоторые из них плакали
Нет страха, нет мучительных дней, умри, Zeit ist um
это не мое признание, устройства падают
Осознайте запах опасности, когда все проповедники молятся:
Es ist zu spit fur einen Anfang
Был immer Du auch tust, es ist zu spit fur
Так что вы никогда не найдете мечту человечества
Разве ты не удивляешься, что ты не один
Часть вас взывает о помощи:
Разве ты не слышишь меня, я так одинок
Welt des Zorns, ты потерянное место
Падающие устройства превращаются в пыль
Это мое признание, когда все существа плачут
Es ist zu spit fur einen Anfang
Был иммер Du auch tust…
Так что вы никогда не найдете мечту человечества
Вам не интересно, вы не одиноки
Часть вас взывает о помощи…
ЗАКОНЧИЛОСЬ
Я закрываю глаза и слушаю твою ложь
Но я умею читать между строк
Твои фотографии на моей стене напоминают мне обо всем этом
И я помню счастливые времена
У нас была любовь, ласка и обещания
Ничто не стояло между нами
Теперь я терпеть не могу, как мы расширяемся
пустота между нами
Я ясно вижу это в твоих глазах
ЗАКОНЧИЛОСЬ
Вы все еще отрицаете правду напрасно
Почему ты говоришь мне всю эту ложь
ЗАКОНЧИЛОСЬ
Ты снова не отрицаешь правду
Просто время может излечить боль, которую вы скрываете
Может быть, пришло время освободить вас
Я не могу объяснить, как я разделяю твою боль
Это принуждение освободить вас
Я ясно вижу это в твоих глазах
ЗАКОНЧИЛОСЬ
Вы все еще отрицаете правду напрасно…