Перевод текста песни Myself - Discrete Encounter

Myself (оригинал)

In a place where no one can see
In a garden where nothing can grow
In a story that’s not gonna end
I met myself
On a land with only one tree
In a city with only one road
On a plane that’s not gonna land
I met myself
And I said to myself: «Wait!
I know the way!»
And I asked myself: «How could you be so late?»
And I took myself to the stage and we started to play
And the song was long enough for us to feel safe
On a planet with only one moon
In a car with only one engine
In a book you left on a shelf
I met myself
On the stairs forgotten by steps
In a frame forsaken by faces
In a movie resembled by laugh
I met myself

Себя (перевод)

В месте, где никто не может видеть
В саду, где ничего не может расти
В истории, которая не закончится
я встретил себя
На земле с одним деревом
В городе с одной дорогой
На самолете, который не приземлится
я встретил себя
И я сказал себе: «Подожди!
Я знаю дорогу!»
И я спросил себя: «Как ты мог так опоздать?»
И я вышел на сцену, и мы начали играть
И песня была достаточно длинной, чтобы мы чувствовали себя в безопасности
На планете только с одной луной
В автомобиле только с одним двигателем
В книге, которую ты оставил на полке
я встретил себя
По забытой ступеньками лестнице
В кадре, покинутом лицами
В фильме, напоминающем смех
я встретил себя