Перевод текста песни Simple Words - Diners

Simple Words (оригинал)

It was the way I felt
How I meant it
'Cause they’re giving you an insight
Giving you an insight to all my insides
And I don’t think you could ever understand
What it is I feel about you
And I don’t think you could ever understand
But I hope someday you do
Simple words so bold and courageous
Proudly spoken and fit for our language
It’s amazing how
They can tell you how I feel
It’s amazing just how lucky
It’s amazing just how lucky I really am
And I don’t think you could ever understand
What it is I feel about you
And I don’t think you could ever understand
But I hope someday you do
And I don’t think you could ever understand
What it is I feel about you
And I don’t think you could ever understand
But I hope someday you do

Simple Words (перевод)

Это было так, как я чувствовал
Как я это имел в виду
Потому что они дают вам представление
Даю вам представление обо всех моих внутренностях
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Что я чувствую к тебе
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты это сделаешь.
Простые слова, такие смелые и мужественные
Гордо говорят и подходят для нашего языка
Удивительно, как
Они могут рассказать вам, как я себя чувствую
Удивительно, как повезло
Удивительно, насколько мне действительно повезло
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Что я чувствую к тебе
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты это сделаешь.
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Что я чувствую к тебе
И я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь понять
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты это сделаешь.