Перевод текста песни separated - dilushselva, Pritt

separated (оригинал)

Found myself lost in love
I don’t know what that is
I’ve been hurt and troubled before
But now I’ve found the one
I’ve been yearning for
We’ve had hard times and the good
(Pre-chorus)
The distance from me and you is growth
(Don't) Beat around the bush
Being around feigning for the love
I’ve had a few
When I look into your eyes
I see the world in true colours
I’m not afraid to let go
I’m not afraid to let you in
I know I miss you when you’re not near
Cos I can’t think or see clear
I know I miss you when you’re not near
Times have changed where I don’t have
The resources to hold me back
Times have changed for us to be
Something special
We’ve had our time to reminisce
(We've had time to our love)
To feel attached but separated
(I know I trust you my love)
Our heart as one, the feelings warm
To feel attached but separated (ohhhhh)
Separated
Separated
Separated
Separated
Separated
Close enough for us to see
That this is rare
Connection is real
Tell me how I’m supposed to «breathe with no air»
You take me for who I am
I’ve never had a you to show me off on Instagram
Superficial but its true
(Pre-chorus)
My imperfections are the little things
That you adore
Your heart is bigger than anyone’s
That I’ve met before
When I look in your eyes
I see the world behind closed doors
I’m not afraid to let go
I’m not afraid to let you in
I know I miss you when you’re not near
Cos I can’t think or see clear
I know I miss you when you’re not near
Times have changed where I don’t have
The resources to hold me back
Times have changed for us to be
Something special
We’ve had our time to reminisce
(We've had time to our love)
To feel attached but separated
(I know I trust you my love)
Our heart as one, the feelings warm
To feel attached but separated (ohhhhh)
Separated
Separated
Separated
Separated
Separated

(перевод)

Я потерялся в любви
я не знаю что это такое
Я был обижен и обеспокоен раньше
Но теперь я нашел тот
Я жаждал
У нас были трудные времена и хорошие
(Перед припевом)
Расстояние от меня и тебя - это рост
(Не) ходить вокруг да около
Притворяться ради любви
у меня было несколько
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу мир в настоящих цветах
Я не боюсь отпустить
Я не боюсь впустить тебя
Я знаю, что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Потому что я не могу думать или ясно видеть
Я знаю, что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Времена изменились, когда у меня нет
Ресурсы, чтобы сдержать меня
Времена изменились для нас, чтобы быть
Что-то особенное
У нас было время вспомнить
(У нас было время для нашей любви)
Чувствовать себя привязанным, но разделенным
(Я знаю, что доверяю тебе, моя любовь)
Наше сердце как единое целое, чувства теплые
Чувствовать себя привязанным, но разлученным (ооооо)
Разделенный
Разделенный
Разделенный
Разделенный
Разделенный
Достаточно близко, чтобы мы могли видеть
Что это редкость
Связь реальна
Скажи мне, как я должен «дышать без воздуха»
Ты принимаешь меня таким, какой я есть
У меня никогда не было тебя, чтобы показать меня в Instagram
Поверхностно, но это правда
(Перед припевом)
Мои недостатки - это мелочи
что вы обожаете
Ваше сердце больше, чем чье-либо
Что я встречал раньше
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу мир за закрытыми дверями
Я не боюсь отпустить
Я не боюсь впустить тебя
Я знаю, что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Потому что я не могу думать или ясно видеть
Я знаю, что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Времена изменились, когда у меня нет
Ресурсы, чтобы сдержать меня
Времена изменились для нас, чтобы быть
Что-то особенное
У нас было время вспомнить
(У нас было время для нашей любви)
Чувствовать себя привязанным, но разделенным
(Я знаю, что доверяю тебе, моя любовь)
Наше сердце как единое целое, чувства теплые
Чувствовать себя привязанным, но разлученным (ооооо)
Разделенный
Разделенный
Разделенный
Разделенный
Разделенный