Перевод текста песни Reaching Out - Dillon Francis

Reaching Out (оригинал)

Lay your head down on me
I’ll be the one to hold you in my arms
Whenever you’re scared and lonely
I’ll keep you warm underneath the stars
You don’t have to face it alone
Why don’t you stay the night?
Hearts not meant to be on its own, yeah
It’s better when two align
Yeah, I got you baby, don’t give up
And I’m reaching out for ya
Reaching out for ya
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t care what you say
I’ll be there every way
To show you, babe
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t be afraid to show me
I’ll be the one who can heal your scars
And when it gets dark, just hold me
I’ll be the light, I’ll show you who you are
You don’t have to face it alone (alone, alone)
Why don’t you stay the night?
Hearts not meant to be on its own, yeah
It’s better when two align
Yeah, I got you baby, don’t give up
And I’m reaching out for ya
Reaching out for ya
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t care what you say
I’ll be there every way
To show you, babe
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Yeah, I got you baby, don’t give up
Don’t give up, don’t give up, don’t give up

(перевод)

Положи голову на меня
Я буду тем, кто будет держать тебя на руках
Всякий раз, когда вы напуганы и одиноки
Я согрею тебя под звездами
Вам не нужно сталкиваться с этим в одиночку
Почему бы тебе не остаться на ночь?
Сердца не должны быть сами по себе, да
Лучше, когда двое совпадают
Да, я понял тебя, детка, не сдавайся
И я обращаюсь к тебе
Обращение к тебе
Моей любви достаточно для нас двоих
Так что я обращаюсь к тебе
Достижение
Неважно, что вы говорите
я всегда буду рядом
Чтобы показать тебе, детка
Моей любви достаточно для нас двоих
Так что я обращаюсь к тебе
Достижение
Не бойся показать мне
Я буду тем, кто сможет залечить твои шрамы
А когда стемнеет, просто обними меня
Я буду светом, я покажу тебе, кто ты
Вам не нужно сталкиваться с этим в одиночку (в одиночку, в одиночку)
Почему бы тебе не остаться на ночь?
Сердца не должны быть сами по себе, да
Лучше, когда двое совпадают
Да, я понял тебя, детка, не сдавайся
И я обращаюсь к тебе
Обращение к тебе
Моей любви достаточно для нас двоих
Так что я обращаюсь к тебе
Достижение
Неважно, что вы говорите
я всегда буду рядом
Чтобы показать тебе, детка
Моей любви достаточно для нас двоих
Так что я обращаюсь к тебе
Достижение
Да, я понял тебя, детка, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся