| Y’a que le violet qu’amène un ciel bleu
| Есть только фиолетовый, который приносит голубое небо
|
| Ah ouais !
| Ах, да !
|
| Passé sanglant
| кровавое прошлое
|
| Avenir Hasardeux
| Опасное будущее
|
| Ah ouais !
| Ах, да !
|
| Je revis le 1er du mois
| Я переживаю 1 числа месяца
|
| Je cane le 2
| я трость 2
|
| Je rationne peu
| я мало порционирую
|
| Tit-peu on a connu le creux
| Понемногу мы достигли дна
|
| Je vois le soleil briller
| Я вижу, как светит солнце
|
| Quand billet pleut
| Когда билет идет дождь
|
| On est 357 dans ma tête
| Нас 357 в моей голове
|
| Même avec un lingot personne ne m’achète
| Даже за слиток меня никто не купит
|
| On vient forcer les portes de la fête
| Мы пришли взломать двери вечеринки
|
| On a grandi à sec
| Мы выросли сухими
|
| Au shtar gonfler les pecs'
| На штаре надуть грудные мышцы
|
| J’baise la belle j’suis la bête
| Я трахаю красоту, я зверь
|
| Qu’ils aillent tous niquer leur reum
| Пусть все идут на хуй со своим реумом
|
| On a connu les plaquettes les kils' on passera aux tonnes
| Мы знали, что колодки убивают, мы пойдем на тонны
|
| Un échant' c’est tout ce que je leur donne
| Образец, это все, что я им даю.
|
| Mon pote dans le tiek personne ne chôme
| Мой друг в тайке никто не безработный
|
| Mon shit c’est de la frappe tout le monde le fume en vrac j’ai le level tu n’a
| Мое дерьмо попало, все курят его оптом, у меня есть уровень, которого нет у тебя.
|
| pas idée
| без понятия
|
| Ma bite dans le cul du game j’les baise c’est dans mes gênes et j’le fais pas
| Мой член в заднице игры, я трахаю их, это в моих генах, а я нет.
|
| par charité
| из благотворительности
|
| Eh j’ai pris des sous j’en est perdu
| Эй, я взял деньги, я потерялся
|
| On était des anges on est devenu déchu
| Мы были ангелами, мы стали падшими
|
| On a soulevé des montagnes comme on a fait des chutes
| Мы подняли горы, как мы упали
|
| Peut être que je fais le mac' mais tes potes font les putes
| Может быть, я сутенерствую, но твои кореши - мотыги
|
| On a poussé dans le feu on parle peu
| Нас толкнули в огонь, мы мало разговариваем
|
| Si maman répleu on fait parler le feu | Если мама повторит, мы заставим огонь говорить |
| Faut du cheucheu le produit dans la ve-ca
| Нужен какой-то cheucheu продукт в ve-ca
|
| J’serre pas ton pote il ouvre trop sa boca
| Я не сжимаю твоего друга, он слишком сильно открывает боку
|
| Ouais je dois faire mon putain de quota
| Да, я должен выполнить свою чертову норму.
|
| Tout les dimanches gros on fait la compta'
| Каждое большое воскресенье мы делаем счета
|
| Eh mon pote j’me fait un éventail avec les sous d’la C que j’ai vendu à ton shab
| Эй, приятель, я делаю себе фаната с деньгами C, которые я продал твоему шабу.
|
| C’est pas mon pied qui passe en premier la porte
| Это не моя нога входит в дверь первой
|
| Disons que je pénètre dans le game
| Скажем, я вступаю в игру
|
| Les 2 mains dans le dos
| Обе руки за спиной
|
| Leur mettre dans le cul ou dans l’aorte
| Положите их в задницу или в аорту
|
| Hein faut que je les baise
| Эй, я должен трахнуть их
|
| Heu disons dans le doute
| Ну, скажем, в сомнении
|
| Les femmes c’est comme la couleur des liasses
| Женщины подобны цвету связок
|
| On les aime en somme toutes
| Мы любим их всех
|
| Donc faut que je les baise
| Так что я должен трахнуть их
|
| Heu disons dans le doute
| Ну, скажем, в сомнении
|
| Tout est flagrant ici un peu trop
| Тут все как-то слишком откровенно
|
| Ce qui saute aux yeux t’arrache le cil
| Что бросается в глаза, вырывает ресницы
|
| Comme bifle, capote, velcro
| Как bifle, презерватив, липучка
|
| On veut la vie de rêve, qui peut se vanter d'être lucide
| Мы хотим жизни мечты, которая может похвастаться ясностью
|
| Mon démon me colle au bras dois-je l’appeler Lucile
| Мой демон прилипает к моей руке, если я назову ее Люсиль
|
| Mogo
| Мого
|
| Je maîtrise l’art coté
| Я осваиваю рейтинговое искусство
|
| Pourtant on de vie de l'à coté nous gars
| Тем не менее, мы живем по соседству с нами, ребята
|
| La tête dans le mur on fait front comme béluga
| Головой в стену, мы встаем как белуги
|
| Joint d’huile et café Lungo
| Масляное уплотнение и кофе лунго
|
| Ma plume dit bang
| Моя ручка говорит взрыв
|
| Manu dit bungo
| Ману говорит бунго
|
| Tanpis on la tente la vie d’artiste avant la mort d’un lambda | Tanpis мы соблазняем ее жизнью художника перед смертью лямбда |
| Je suis en dedans depuis en bas
| Я был внутри снизу
|
| Très peu de faux semblant
| Очень мало притворства
|
| Peu de pas de samba
| Несколько шагов самбы
|
| Si c’est pas chiffré c’est pas concret
| Если это не зашифровано, это не конкретно
|
| Hein en vrai
| да на самом деле
|
| Qui ne compte pas
| Кто не в счет
|
| Elle coûte cher l’erreur de compta'
| Бухгалтерская ошибка дорого стоит
|
| Les bons comptes font les bons les amis
| Хорошие аккаунты делают хороших друзей
|
| Mais est ce que les bons amis comptent bien
| Но важны ли хорошие друзья
|
| D’ailleurs des bons t’en as combien
| Кстати, сколько у тебя хороших
|
| Compte les de têtes range tes mains
| Сосчитай головы, убери руки
|
| La dale je connais
| Долина, которую я знаю
|
| Comme fond de pocket
| Как карманный фон
|
| Ou support pubien
| Или общественная поддержка
|
| Y’a que le violet qu’amène un ciel bleu
| Есть только фиолетовый, который приносит голубое небо
|
| Ah ouais !
| Ах, да !
|
| Passé sanglant
| кровавое прошлое
|
| Avenir Hasardeux
| Опасное будущее
|
| Ah ouais !
| Ах, да !
|
| Je revis le 1er du mois
| Я переживаю 1 числа месяца
|
| Je cane le 2
| я трость 2
|
| Je rationne peu
| я мало порционирую
|
| Tit-peu on a connu le creux
| Понемногу мы достигли дна
|
| Je vois le soleil briller
| Я вижу, как светит солнце
|
| Quand billet pleut | Когда билет идет дождь |