Перевод текста песни Ser Quien Soy - Diego Dominguez

Ser Quien Soy - Diego Dominguez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ser Quien Soy, исполнителя - Diego Dominguez.
Дата выпуска: 17.07.2014
Язык песни: Испанский

Ser Quien Soy

(оригинал)
¡Hey!
Mira está canción, es mi canción
Y quiero que la escuches, ¿Si?
Porque si para ti
Ahora puedo ver lo que vale
Ser sincero al hablarte de amor
Ir liviano y sin equipaje
Tú inspiración, yo mi canción
Ser valiente y tener coraje
No temer ser ahora quien soy
En la ruta cambia el paisaje
Comienzo a ver el sol
Es el amor lo que arrancó, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió y estoy mejor
Estoy mejor por ti, por mí
Ahora puedo ver lo que vale
Ser sincero en mi interior
Transparente y sin maquillaje
Me hace mejor
Ahora siento en mi la energía
Y arriesgarme a lo que vendrá
Soy mi propio capitán
Digo donde navegar, con mi canción
Oh Ohhhhhhhhooo
Es el amor lo que arrancó, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió y estoy mejor
Estoy mejor, estoy mejor
Por mí
Hoy decidó ser así
Arriesgarme y a decir que si
Prefiero
Tu sonrisa al mal humor
Un «Te Quiero», un beso soñador
Yo quiero
Uhhh
Es el amor lo que arrancó, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió y estoy mejor
Estoy mejor, estoy mejor
Por ti, por mí

Быть Тем, Кто Я Есть.

(перевод)
Привет!
Посмотри на эту песню, это моя песня
И я хочу, чтобы ты послушала это, хорошо?
потому что да для тебя
Теперь я вижу, чего это стоит
Будьте честны, когда говорите о любви
Идти налегке и без багажа
Твое вдохновение, я моя песня
Будьте смелыми и имейте мужество
Не боюсь быть тем, кто я сейчас
На маршруте ландшафт меняется
Я начинаю видеть солнце
Это любовь, которая началась, боль
Это моя ценность, сила, сердце
Что изменилось, и я лучше
Я лучше для тебя, для меня
Теперь я вижу, чего это стоит
Будьте честны внутри
Прозрачный и без макияжа
делает меня лучше
Теперь я чувствую энергию во мне
И рискнуть тем, что придет
Я сам себе капитан
Я говорю, куда идти, с моей песней
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Это любовь, которая началась, боль
Это моя ценность, сила, сердце
Что изменилось, и я лучше
мне лучше, мне лучше
Для меня
Сегодня решил быть таким
Рискни и скажи да
я предпочитаю
Твоя улыбка плохому настроению
«Я люблю тебя», мечтательный поцелуй
Я хочу
уххх
Это любовь, которая началась, боль
Это моя ценность, сила, сердце
Что изменилось, и я лучше
мне лучше, мне лучше
Для тебя для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Yo Soy Así 2012
Hoy Somos Más ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Are You Ready for the Ride? ft. Nick Garnier, Samuel Nascimento, Facundo Gambandé 2012

Тексты песен исполнителя: Diego Dominguez