Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sie ist weg, исполнителя - Die Fantastischen Vier. Дата выпуска: 19.10.2009
Язык песни: Немецкий
Sie ist weg(оригинал) |
| Hey heute ist wieder einer der verdammten tage |
| Die ich kaum ertrage und mich ständig selber frage |
| Warum mich all diese gefühle plagen die ich nicht |
| Kannte oder nur vom hörensagen denn bisher |
| Rannte Ich durch meine welt und war der könig |
| Doch alles was mir gefällt ist mir jetzt zu wenig |
| Alles was mich kickte von dem ich nie genug kriegte |
| Lass ich lieber sein denn ich fühl mich allein |
| Du fühlst dich nicht nur allein mann du bist es |
| Drum laß das gejammer sein denn so ist es |
| Nun mal auf dieser weit auch wenns dir nicht gefällt |
| Schaust du deinen eigenen film und bist dein eigener held |
| Ja mann irgendwie hast du ja recht und trotzdem gehts mir schlecht |
| Echt beschissen denn ich möchte mal wissen |
| Welcher film auf dieser welt einen oskar erhält |
| In dem die weibliche hauptrolle fehlt |
| Denn sie ist weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
| Denn sie ist weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
| Ich raff es nicht ab was ist daran achlimm |
| Dass ich jetzt nicht mehr der man für sie bin |
| Da sitz ich und kack mich zu und beginn |
| Zu denken dass Ich keine andere find |
| Die eine ist weg na und |
| War sie fur dich nicht nur mittel zum zweck und grund |
| Sich hinter ihr zu verstecken andere abzuchecken war tabu |
| Und jetzt kommst du |
| Hm wie gesagt es ist krass daß ich dachte ich verpass |
| Was wenn ich die Finger von den andern lass |
| Was ich machte denn ich dachte dieseb Spass |
| Gibst du dir wenn du die eine nicht mehr hast und jetzt was |
| Jetzt ist sie weg und ich versteck mich kläglich |
| Hab keine lust auf andere also leck mich |
| Sie ist weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
| Sie ist weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
| Ich erinner mich wir waren beide verdammt cool |
| Doch innerlich raffte ich spinner ich null |
| Denn wann immer ich dachte ich tu alles für sie |
| War was immer ich machte für mich irgendwie |
| Mit dieser philosophie fuhr ich einwandfrei |
| Sorgenfrei an ihr vorbei |
| Schätze bin ein bißchen hochgeflogen ungelogen |
| Und hab sie dabei mit mir selbst betrogen |
| Kluge worte was hinterher weiß man immer mehr |
| Doch so sehr ich mich auch dagegen wehr |
| Bleibt es schwer aber wahr |
| Ich bin leer denn sie ist nicht da klar |
| Jaja wunderbar tolle rede mann |
| Hört ich dich nicht mal sagen dich lässt jede ran |
| Und jetzt schau dich an wo bist du hingekommen |
| Ich sags dir sie ist weg und hat mich mitgenommen |
| Jetzt ist sie weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie Ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
| Jetzt ist sie weg |
| Und ich bin wieder allein allein |
| Sie Ist weg |
| Davor wars schöner allein zu sein |
Она ушла(перевод) |
| Эй, сегодня снова один из тех проклятых дней |
| Я с трудом выдерживаю это и продолжаю спрашивать себя |
| Почему меня мучают все эти чувства, которых я не |
| Известно или только понаслышке, потому что до сих пор |
| Я пробежал свой мир и был королем |
| Но всего, что я люблю, мне сейчас мало |
| Все, что меня пинало, чего я никогда не мог насытиться |
| Я предпочитаю быть один, потому что чувствую себя одиноким |
| Ты не просто чувствуешь себя одиноким, ты |
| Так что пусть будет нытье, потому что так оно и есть. |
| Теперь так далеко, даже если тебе это не нравится. |
| Ты смотришь свой собственный фильм и становишься своим собственным героем |
| Да, чувак, ты как-то прав, и все же мне плохо |
| Действительно отстой, потому что я хочу знать |
| Какой фильм в этом мире получает Оскар |
| В котором отсутствует главная женская роль |
| Потому что она ушла |
| И я снова один |
| она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |
| Потому что она ушла |
| И я снова один |
| она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |
| Я не могу понять, что с ним не так? |
| Что теперь я для нее больше не тот |
| Вот сижу и какаю и начинаю |
| Думать, что я не могу найти никого другого |
| Один ушел, ну и что |
| Разве это не было просто средством для достижения цели и причиной для вас? |
| Прятаться за ней, проверяя других, было табу |
| А теперь ты приходишь |
| Хм, как я уже сказал, это безумие, что я думал, что пропущу это. |
| Что, если я буду держать руки подальше от других |
| Что я и сделал, потому что думал, что это весело |
| Вы даете себе, когда у вас больше нет никого и что теперь |
| Теперь она ушла, и я с треском прячусь |
| Не желай других, так лизни меня |
| она ушла |
| И я снова один |
| она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |
| она ушла |
| И я снова один |
| она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |
| Я помню, мы оба были чертовски круты. |
| Но внутренне я схватил чудака |
| Потому что всякий раз, когда я думал, что сделаю что-нибудь для нее |
| Что бы я ни сделал для себя каким-то образом |
| С этой философией я ездил безупречно |
| Беззаботно мимо нее |
| Думаю, я был немного под кайфом, не лгал |
| И я изменил ей с собой |
| Умные слова, что потом ты всегда знаешь больше |
| Но насколько я сопротивляюсь этому |
| Это остается трудным, но верным |
| Я пустой, потому что ее нет, конечно |
| Да, замечательная отличная речь, чувак |
| Я даже не слышу, как ты говоришь, что позволяешь кому-то это иметь |
| А теперь посмотри, куда ты попал |
| Я говорю вам, что она ушла и взяла меня с собой |
| Теперь она ушла |
| И я снова один |
| Она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |
| Теперь она ушла |
| И я снова один |
| Она ушла |
| Раньше было лучше быть одному |