Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fühl dich frei, исполнителя - Die Fantastischen Vier. Дата выпуска: 19.10.2009
Язык песни: Немецкий
Fühl dich frei(оригинал) |
| Wenn ich euch was sage und ihr´s dann nicht versteht, |
| dann fragt ihr mich doch wieder nur wie das alles geht |
| und fragt «Smudo, warum kannst all die tollen Sachen, |
| die wir anderen zwar doch nicht dürfen!"Ich muss lachen, denn |
| willst du auch gefragt sein, dann pass auf und lass dir das gesagt sein, |
| sei nicht nur mittendrin, sei vorne mit dabei, |
| mach was du willst und fühl dich frei! |
| Du kannst tun und lassen, lieben, hassen, alles was geht |
| Geld verprassen, hey, in Massen, bis alles steht, |
| kannst alles tun was glücklich macht und das jeder macht |
| und morgens um halb acht sagst du «das wär doch gelacht! |
| Wenn das schon alles wär, geht denn hier garnichts mehr, |
| warum ist so früh am morgen schon der laden leer?» |
| Aber krieg nicht gleich die Krise, ist noch einer Leid, |
| du kennst die Devise, hey, fühl dich frei! |
Почувствуйте себя свободным(перевод) |
| Если я скажу тебе что-то, а потом ты не поймешь, |
| тогда вы просто спросите меня, как это все работает |
| и спрашивает: «Смудо, почему ты не можешь делать все великие дела |
| что остальным из нас не позволено!" Мне приходится смеяться, потому что |
| если ты тоже хочешь, чтобы тебя спросили, то будь осторожен и позволь себе сказать |
| не просто быть посередине, быть на переднем крае, |
| делай что хочешь и чувствуй себя свободным! |
| Вы можете делать или нет, любить, ненавидеть, все, что идет |
| Тратить деньги, эй, в массовом порядке, пока все не будет готово |
| вы можете делать все, что делает вас счастливым, и что все делают |
| а утром в половине седьмого вы говорите: «Это было бы смешно! |
| Если бы это было все, здесь больше ничего не работает, |
| почему в магазине так рано утром пусто?" |
| Но не лезь сразу в кризис, страдает кто-то другой |
| Вы знаете девиз, эй, не стесняйтесь! |